Descripción
Les revistes literàries a la Catalunya d'entreguerres
Resumen del libro
Aquest volum ofereix una anàlisi filològica de les revistes literàries publicades a Catalunya durant el període d'entreguerres (anys vint i trenta). A partir de l'estudi de publicacions concretes, els autors exploren la funció essencial d'aquestes capçaleres com a plataformes de difusió de textos d'escriptors catalans i estrangers, especialment a través de traduccions. El lector trobarà una aproximació rigorosa i especialitzada que desvetlla la substantivitat d'aquestes publicacions, clau per entendre la vitalitat cultural i literària de l'època.
¿De qué trata?
El llibre se centra en l'estudi de les revistes literàries que van florir a Catalunya entre la Primera i la Segona Guerra Mundial. Els autors no ofereixen una visió general indefinida, sinó que parteixen d'una perspectiva filològica per analitzar la funció substantiva d'aquestes publicacions. Així, s'examinen les dues funcions principals que van exercir: d'una banda, la d'editar i donar a conèixer textos d'escriptors tant autòctons com internacionals; de l'altra, la de facilitar la introducció de noves veus i corrents literaris forans mitjançant la traducció. L'obra aplega estudis detallats que contribueixen a un coneixement més profund de la literatura catalana dels anys vint i trenta.
Temas principales
- Anàlisi filològica de les revistes literàries catalanes d'entreguerres.
- Funció de les publicacions periòdiques com a plataformes de difusió literària.
- Estudi de la traducció com a eina d'introducció de la literatura estrangera a Catalunya.
- Context cultural i literari de la Catalunya dels anys vint i trenta.
- Contribució de les revistes a la construcció del sistema literari català modern.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a investigadors, filòlegs, historiadors de la literatura i estudiants universitaris interessats en el període d'entreguerres a Catalunya. També és una obra de referència per a aquells que vulguin aprofundir en el paper de les revistes com a agents actius en la creació i difusió del patrimoni literari català, així com per a lectors amb un interès especialitzat en la història de la cultura catalana.
Què aporta aquest llibre
- Una anàlisi detallada i filològicament rigorosa de revistes literàries clau del període.
- Una comprensió de la doble funció (edició i traducció) d'aquestes publicacions.
- Una perspectiva concreta i substantiva sobre la literatura catalana dels anys vint i trenta.
- Material valuós per a la recerca acadèmica i l'estudi del context cultural de l'època.
Ficha técnica
- Autor: Farré Vilalta, Immaculada; Veny-Mesquida, Joan; Falguera Garcia, Enric; Malé Pegueroles, Jordi; Roser Pu
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: cat
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: TROSSOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2008
- Número de páginas: 190
- Peso: 285 g
Valoración editorial
Es tracta d'una obra acadèmica de consulta imprescindible per a especialistes en literatura catalana contemporània. El seu enfocament filològic, centrat en l'anàlisi de les revistes com a objectes d'estudi amb entitat pròpia, ofereix una visió matisada i profunda d'un període culturalment ric. La seva publicació en col·lecció especialitzada i el seu caràcter col·lectiu, amb diversos autors, garanteix un tractament polièdric i rigorós del tema, tot i que pot resultar densa per a un lector no avesat a la investigació literària.