Descripción
Rara mar
Resumen del libro
El lector se adentrará en la poesía más reciente de Armando Freitas Filho, uno de los poetas vivos más relevantes de Brasil. "Rara mar" es su decimocuarto libro, traducido al catalán, donde la búsqueda poética no persigue la victoria, sino la plenitud del lenguaje. A través de versos que exploran la memoria, el cuerpo y el mar, el autor ofrece una experiencia de relectura constante, donde cada acercamiento al poema revela un significado renovado y una voz lírica de profunda intensidad.
¿De qué trata?
El poemario se despliega como una indagación sensorial y existencial. Freitas Filho, carioca de raíz, utiliza el mar como metáfora central de un viaje interior que nunca se completa del todo. Los versos no buscan atrapar una verdad definitiva, sino saciar una necesidad de expresión que se renueva con cada lectura. La obra se sitúa en la madurez creativa del autor, ofreciendo una poesía que se sabe fugaz pero que, precisamente por ello, se vuelve más intensa y reveladora. Es un libro que invita a ser revisitado, pues quien lo relee ya no es el mismo lector que lo abordó por primera vez.
Temas principales
- La búsqueda del lenguaje como experiencia de plenitud y no de conquista.
- El mar como símbolo de lo inabarcable y del movimiento perpetuo de la conciencia.
- La memoria y el paso del tiempo en la madurez creativa del poeta.
- La relectura como acto creativo que transforma tanto al poema como al lector.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea interesados en la obra de autores brasileños de primer orden. También es recomendable para aquellos que buscan una poesía reflexiva, densa y sensorial, que valore la relectura y la profundidad del significado. Es ideal para quienes deseen conocer la producción más reciente de un poeta consolidado, traducida con cuidado al catalán.
Qué aporta este libro
- Acceso a la voz poética de uno de los grandes poetas vivos de Brasil en su madurez creativa.
- Una experiencia de lectura que se enriquece con cada relectura, ofreciendo nuevas capas de significado.
- Una reflexión sobre la naturaleza del lenguaje poético y su capacidad de saciar una búsqueda interior.
- Una edición en catalán que acerca al lector hispanohablante a una obra fundamental de la poesía contemporánea en portugués.
Ficha técnica
- Autor: Freitas Filho, Armando
- Editorial: Eumo Editorial SAU
- Idioma: cat
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES, FICCION GENERAL (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: JARDINS DE SAMARCANDA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2007
- Número de páginas: 168
- Peso: 235 g
Valoración editorial
"Rara mar" se presenta como una obra de madurez que reafirma el lugar de Armando Freitas Filho en la poesía contemporánea. Su propuesta, centrada en la búsqueda del lenguaje como fin en sí mismo, ofrece una lectura exigente pero gratificante para quienes valoran la densidad lírica y la reflexión sobre el acto poético. La edición en catalán de Eumo Editorial permite que esta voz esencial llegue a un público más amplio, manteniendo la intensidad original del texto.