Descripción
Libro del ajedrez. De sus problemas y sutilezas
Resumen del libro
Esta obra es una joya histórica que recupera un manuscrito árabe anónimo conservado en el Museo Británico. El lector encontrará un estudio profundo sobre el ajedrez medieval, no solo como juego, sino como arte de estrategia y pensamiento. A través de problemas y sutilezas, el texto ofrece una ventana única al mundo intelectual islámico, combinando erudición, análisis y el placer de resolver enigmas sobre el tablero.
¿De qué trata?
El libro es una edición crítica y bilingüe (árabe-español) de un manuscrito medieval del siglo XIII, extraído del Add. 7515 (Rich) del Museo Británico. La obra, preparada por Félix M. Pareja Casañas, presenta el texto original árabe junto a su traducción y un estudio previo. Se centra en problemas de ajedrez, finales artísticos y sutilezas tácticas, reflejando la sofisticación del juego en la cultura islámica. No es un manual moderno de aperturas, sino una compilación de desafíos intelectuales que muestran la evolución del ajedrez y su valor como ejercicio de lógica y creatividad.
Temas principales
- Historia del ajedrez en el mundo islámico medieval
- Problemas y finales artísticos de ajedrez
- Análisis de sutilezas tácticas y estratégicas
- Filología y crítica textual de manuscritos árabes
- Traducción y estudio de fuentes históricas del juego
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores del ajedrez, filólogos interesados en manuscritos árabes, jugadores avanzados que busquen comprender las raíces del juego, y aficionados a la cultura islámica medieval. También es ideal para coleccionistas de obras singulares sobre ajedrez y para quienes aprecian la erudición y el estudio de fuentes primarias.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a un manuscrito medieval único, con texto original y traducción rigurosa
- Comprensión profunda de la evolución del ajedrez y su dimensión intelectual en la Edad Media
- Un repertorio de problemas y sutilezas que desafían la habilidad analítica del lector
- Contexto histórico y cultural que enriquece la experiencia del juego
- Una pieza de erudición que combina ajedrez, filología e historia
Ficha técnica
- Autor: Autor árabe desconocido
- Editorial: Editorial Maxtor
- Idioma: Español
- Tema: AJEDREZ
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2007
- Número de páginas: 648
- Peso: 1237 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para cualquier estudioso del ajedrez histórico. Su valor radica en la rareza del manuscrito y en el rigor de la edición, que permite al lector moderno acceder a un pensamiento ajedrecístico medieval. Aunque no es una guía práctica para el juego contemporáneo, su riqueza intelectual y su enfoque en problemas y sutilezas la convierten en un título atractivo para quienes buscan profundizar en las raíces culturales del ajedrez. La edición en bolsillo, con 648 páginas, la hace manejable a pesar de su peso.