Descripción
Crónica de España
Resumen del libro
Esta obra presenta la primera traducción al castellano del Chronicon Mundi, escrita por Lucas, Obispo de Tuy, y basada en el códice más antiguo conservado en la Real Academia de la Historia. El lector encontrará una crónica medieval fundamental que recorre la historia de España desde sus orígenes hasta el siglo XIII, ofreciendo una visión única de la construcción del reino y su identidad. Se trata de una edición romanceada preparada por el erudito Julio Puyol, que pone al alcance del público un texto clave para comprender la historiografía hispánica.
¿De qué trata?
La Crónica de España es una narración histórica que abarca desde los tiempos más remotos, incluyendo referencias bíblicas y clásicas, hasta la época del autor en el siglo XIII. Lucas de Tuy compila y reinterpreta fuentes anteriores para trazar una línea cronológica de los reinos peninsulares, con especial atención a la monarquía leonesa y castellana. La obra no solo relata batallas y sucesiones dinásticas, sino que también refleja la mentalidad medieval, donde la historia se entiende como un designio divino. Esta edición, a cargo de Julio Puyol, reproduce fielmente el manuscrito antiguo, ofreciendo una versión accesible y rigurosa para estudiosos y aficionados a la historia medieval.
Temas principales
- Historiografía medieval hispánica y construcción de la identidad nacional.
- Crónica de los reinos de León y Castilla hasta el siglo XIII.
- Influencia de la providencia divina en la narración de los acontecimientos históricos.
- Transmisión y traducción de manuscritos antiguos al castellano.
- Figuras clave de la monarquía y la Iglesia en la Edad Media peninsular.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia medieval, filólogos interesados en la evolución del castellano y cualquier lector con curiosidad por las fuentes primarias de la historia de España. También resulta de interés para quienes estudian la obra de Lucas de Tuy o la labor editorial de Julio Puyol en la recuperación de textos clásicos.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente histórica fundamental en su primera traducción al castellano.
- Comprensión de la visión medieval del mundo y la historia como relato providencial.
- Conocimiento detallado de los orígenes y la evolución de los reinos hispánicos.
- Valor documental como edición basada en el códice más antiguo de la obra.
- Herramienta de estudio para analizar la historiografía y la lengua del siglo XIII.
Ficha técnica
- Autor: Obispo de Tuy, Lucas
- Editorial: Editorial Maxtor
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2007
- Número de páginas: 508
- Peso: 970 g
Valoración editorial
Esta edición de la Crónica de España representa un recurso valioso para el estudio de la historia medieval hispánica, al ofrecer la primera versión romanceada del Chronicon Mundi según el manuscrito más antiguo. La obra de Lucas de Tuy es una referencia ineludible para comprender la historiografía de la época, y el trabajo de Julio Puyol garantiza su fidelidad y accesibilidad. Aunque su enfoque puede resultar denso para un lector no especializado, su rigor documental y su interés histórico la convierten en una adición recomendable para bibliotecas académicas y aficionados a la historia con un nivel de lectura avanzado.