Descripción
BASES METODOLOXICAS PARA UNHA HISTORIA COMPARADA DAS LITERATURAS NA PENINSULA IBERICA
Resumen del libro
Esta obra ofrece un marco metodológico riguroso para abordar el estudio comparado de las literaturas de la península ibérica, integrando las tradiciones gallega, castellana, portuguesa y catalana. A partir de las ponencias presentadas en el congreso "Historia comparada e espacios interculturais", celebrado en Santiago de Compostela en 2002, el libro reúne contribuciones de especialistas que analizan las relaciones, influencias y divergencias entre los distintos sistemas literarios peninsulares. Se trata de una herramienta fundamental para investigadores y estudiantes que buscan superar los enfoques nacionales y adoptar una perspectiva transnacional e intercultural.
¿De qué trata?
El volumen recoge las actas del congreso celebrado en diciembre de 2002 en Santiago de Compostela, centrado en la historia comparada y los espacios interculturales de las literaturas ibéricas. A lo largo de sus páginas, los autores exploran las bases teóricas y metodológicas necesarias para construir una historia literaria que trascienda las fronteras políticas y lingüísticas de la península. Se examinan las conexiones entre las literaturas gallega, española, portuguesa y catalana, así como los procesos de intercambio, traducción y recepción que han configurado un espacio literario común. La obra incluye referencias bibliográficas actualizadas y está escrita en gallego, español, portugués y catalán, reflejando la diversidad lingüística del objeto de estudio.
Temas principales
- Metodología de la literatura comparada aplicada al ámbito ibérico.
- Relaciones e intercambios entre los sistemas literarios de la península ibérica.
- Construcción de espacios interculturales y transnacionales en la historia literaria.
- Análisis de procesos de traducción, recepción e influencia entre lenguas peninsulares.
- Superación de los enfoques nacionales en el estudio de las literaturas ibéricas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes de literatura comparada, filología, teoría literaria e historia cultural que trabajen con las literaturas de la península ibérica. También resulta de interés para especialistas en estudios ibéricos, interculturalidad y relaciones literarias transnacionales, así como para cualquier lector académico que busque fundamentos metodológicos sólidos para abordar un análisis comparado riguroso.
Qué aporta este libro
- Un marco teórico y metodológico actualizado para el estudio comparado de las literaturas ibéricas.
- Perspectivas plurales desde diferentes lenguas y tradiciones críticas de la península.
- Claves para entender las dinámicas de intercambio y recepción entre sistemas literarios vecinos.
- Material de referencia para la docencia universitaria en literatura comparada e historia literaria.
- Una visión integradora que supera los límites de las historias literarias nacionales.
Ficha técnica
- Autor: Abuin; Angel
- Editorial: Universidad de Santiago USC
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 459
- Dimensiones: 210.0 x 170.0
- Peso: 993.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes buscan profundizar en el estudio de las literaturas ibéricas desde una perspectiva comparada e intercultural. Su valor radica en la pluralidad de enfoques y lenguas representadas, así como en el rigor metodológico de las contribuciones. Aunque su contenido está orientado al ámbito académico especializado, resulta imprescindible para cualquier investigador o estudiante avanzado que desee comprender las complejas relaciones literarias de la península ibérica más allá de las fronteras nacionales.