Descripción
El vocabulario de la navegación en el Siglo de Oro
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis profundo del tecnolecto náutico y naval durante el Siglo de Oro español. A través de un estudio diacrónico y documental, el autor examina la génesis y evolución del vocabulario especializado, tanto en su forma como en su significado. El lector encontrará una investigación rigurosa que combina la clasificación onomasiológica, lingüística y cronológica de las voces, describiendo el desarrollo del moderno registro marinero en sus vertientes náutica y naval. Un recurso esencial para comprender la historia del léxico español.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis del vocabulario de la navegación durante el Siglo de Oro, un período clave para el desarrollo del lenguaje especializado marítimo. El autor aborda el estudio desde una perspectiva lexicológica, centrándose en la historia del léxico más que en la lexicografía. Para ello, examina las voces desde tres enfoques complementarios: la clasificación onomasiológica, que agrupa las palabras por conceptos; la clasificación lingüística, que analiza su estructura formal; y la clasificación cronológica, que rastrea su aparición y evolución en el tiempo. De esta manera, se describe cómo se gestó y consolidó el moderno registro marinero, tanto en lo relativo a la navegación (náutica) como a la construcción naval (naval).
Temas principales
- Génesis y evolución del tecnolecto náutico y naval en el Siglo de Oro.
- Análisis diacrónico y documental del vocabulario marítimo.
- Clasificación onomasiológica, lingüística y cronológica de las voces.
- Historia del léxico especializado en el ámbito de la navegación y la construcción naval.
- Descripción del desarrollo del registro marinero moderno.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas e historiadores especializados en la lengua española, así como a investigadores del léxico y la terminología histórica. También resulta de gran interés para estudiosos del Siglo de Oro, la historia marítima y naval, y para cualquier lector con curiosidad académica por la evolución del lenguaje técnico en contextos históricos.
Qué aporta este libro
- Una comprensión detallada de cómo se formó y desarrolló el vocabulario náutico y naval en una época clave de la historia de España.
- Una metodología de análisis léxico que combina criterios onomasiológicos, lingüísticos y cronológicos.
- Un recurso documental riguroso para el estudio de la historia del léxico español especializado.
- Una contribución original al conocimiento del registro marinero y su evolución hasta la era moderna.
Ficha técnica
- Autor: Carriazo Ruiz, José Ramón
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA
- Colección: ANEXOS REVISTA DE LEXICOGRAFIA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 311
- Peso: 769 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de investigación especializada que ofrece un análisis sistemático y riguroso del léxico náutico y naval del Siglo de Oro. Su valor reside en la combinación de enfoques metodológicos para describir la evolución de un tecnolecto fundamental en la historia del español. Recomendada para académicos y estudiantes avanzados interesados en la lexicología histórica y la terminología marítima, este libro constituye una referencia sólida dentro de su campo.