Descripción
El Vocabulario hispano-latino (1513) de AE. A. de Nebrija: Estudio y edición crítica
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio y edición crítica del Vocabulario hispano-latino de 1513, una de las piezas clave de la lexicografía nebrisense. La autora analiza en profundidad la estructura, fuentes y legado de este diccionario bilingüe, proporcionando una herramienta esencial para comprender la evolución del léxico español y la metodología de Nebrija. Un trabajo riguroso dirigido a investigadores y especialistas en historia de la lengua y lexicografía.
¿De qué trata?
El libro se centra en la edición de 1513 del Vocabulario hispano-latino de Antonio de Nebrija, una obra fundamental en la historia de la lexicografía española. La autora realiza un estudio crítico que abarca el contexto de producción, las fuentes utilizadas por Nebrija, la estructura del diccionario y su influencia posterior. Se analizan las particularidades de esta edición, las variantes respecto a otras versiones y su contribución al desarrollo del léxico del español. Además, se incluye una edición crítica del texto, con anotaciones que facilitan su consulta y comprensión.
Temas principales
- Lexicografía histórica del español.
- Edición crítica del Vocabulario hispano-latino de Nebrija (1513).
- Análisis de fuentes y metodología lexicográfica nebrisense.
- Evolución del léxico español en el Renacimiento.
- Historia de la lengua y tradición filológica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores de la lengua y especialistas en lexicografía. También resulta de interés para investigadores y estudiantes de posgrado que trabajen en el estudio del español clásico, la historia del léxico o la obra de Nebrija.
Qué aporta este libro
- Una edición crítica actualizada del Vocabulario hispano-latino de 1513, con anotaciones y aparato crítico.
- Un análisis detallado de las fuentes y la metodología empleada por Nebrija en su labor lexicográfica.
- Una contribución relevante al conocimiento de la historia de la lexicografía española y la evolución del léxico.
- Una herramienta de consulta rigurosa para investigadores y especialistas en filología hispánica.
Ficha técnica
- Autor: Vidal Díez, Mònica
- Editorial: Universidade da Coruña. Servizo de Publicacións
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA
- Colección: ANEXOS REVISTA DE LEXICOGRAFIA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: octubre de 2015
- Número de páginas: 234
- Peso: 300 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la lexicografía nebrisense, que combina el rigor filológico con un enfoque crítico actualizado. Su principal valor reside en la edición anotada del Vocabulario de 1513 y en el análisis de sus fuentes, lo que la convierte en una herramienta indispensable para especialistas en historia de la lengua. Una aportación sólida y bien documentada dentro de la colección Anexos Revista de Lexicografía.