Descripción
Lingüística y diccionarios
Resumen del libro
Esta obra colectiva ofrece un análisis riguroso sobre la relación entre la lingüística teórica y la práctica lexicográfica. A través de diversas contribuciones de especialistas, el lector encontrará una exploración profunda de cómo los principios lingüísticos fundamentan la elaboración de diccionarios, abordando desde la selección de lemas hasta la definición de acepciones. El libro se presenta como una herramienta esencial para comprender los procesos que subyacen a la creación de obras de referencia, destacando su valor tanto para la investigación académica como para la consulta profesional en el ámbito de la lengua española.
¿De qué trata?
El volumen examina los vínculos entre la lingüística y la lexicografía, analizando cómo las teorías del lenguaje influyen en la confección de diccionarios. Se estudian aspectos como la estructura de las entradas, la organización de las acepciones, la inclusión de ejemplos y la marcación de usos. Además, se abordan cuestiones metodológicas relacionadas con la selección de corpus y la representación de la variación lingüística. La obra no solo describe prácticas establecidas, sino que también propone reflexiones críticas sobre los desafíos actuales en la elaboración de diccionarios, ofreciendo una visión actualizada de esta disciplina.
Temas principales
- Fundamentos teóricos de la lexicografía y su relación con la lingüística.
- Metodologías para la elaboración de diccionarios: selección de lemas, definición de acepciones y ejemplificación.
- Tratamiento de la variación lingüística (diatópica, diastrática y diafásica) en obras lexicográficas.
- Análisis crítico de diccionarios existentes y propuestas de mejora.
- El papel de los corpus lingüísticos en la lexicografía contemporánea.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lingüistas, lexicógrafos, filólogos, estudiantes de posgrado en ciencias del lenguaje y profesionales de la edición de obras de referencia. También resulta de interés para docentes e investigadores que deseen profundizar en los procesos de creación y análisis de diccionarios, así como para cualquier lector con formación avanzada interesado en la teoría y práctica de la lexicografía.
Qué aporta este libro
- Una visión integral y actualizada de los fundamentos lingüísticos que sustentan la práctica lexicográfica.
- Herramientas conceptuales y metodológicas para analizar críticamente diccionarios existentes.
- Reflexiones sobre los retos contemporáneos en la elaboración de obras de referencia.
- Casos prácticos y ejemplos que ilustran la aplicación de teorías lingüísticas a la lexicografía.
- Un compendio de investigaciones de especialistas que enriquece el conocimiento del campo.
Ficha técnica
- Autor: GARCES; MARIA PILAR
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA
- Colección: ANEXOS REVISTA DE LEXICOGRAFIA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 385
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 952.0
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que aporta un análisis sólido y bien fundamentado sobre la intersección entre lingüística y lexicografía. Su enfoque académico y la diversidad de perspectivas ofrecidas por los distintos autores la convierten en una referencia útil para investigadores y profesionales del sector. El libro destaca por su rigor metodológico y por abordar cuestiones tanto teóricas como prácticas, lo que facilita su aplicación en contextos de investigación y docencia avanzada. Es una adquisición recomendable para bibliotecas universitarias y para quienes buscan una comprensión profunda de la elaboración de diccionarios.