Descripción
Lexicografía especializada: nuevas propuestas
Resumen del libro
Esta obra recoge una selección de las contribuciones presentadas en el V Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, celebrado en Madrid en 2012. El lector encontrará un análisis actualizado de los avances metodológicos en Lingüística —Morfología, Sintaxis, Semántica y Pragmática— y su aplicación directa a la elaboración de diccionarios. El volumen se centra en la Lexicografía especializada, ofreciendo tanto fundamentos teóricos como propuestas aplicadas para la creación de diccionarios técnicos y científicos. Es una herramienta de referencia para especialistas que buscan comprender las nuevas perspectivas en este campo.
¿De qué trata?
El libro presenta proyectos y avances en el ámbito de la Lexicografía especializada, resultado del congreso que reunió a expertos de Europa, América, África y Asia. Se abordan los fundamentos teóricos generales de la Lingüística que permiten avanzar en la elaboración de diccionarios, y se debaten las nuevas perspectivas de análisis en Lexicografía teórica, aplicada, histórica, especializada y computacional. En concreto, los trabajos se centran en fomentar el desarrollo de la Lexicografía especializada tanto en el plano teórico como en su aplicación práctica a la creación de repertorios léxicos de carácter técnico y científico.
Temas principales
- Avances metodológicos en Morfología, Sintaxis, Semántica y Pragmática aplicados a la lexicografía.
- Fundamentos teóricos para la elaboración de diccionarios especializados.
- Lexicografía histórica y computacional: nuevas perspectivas de análisis.
- Proyectos y aplicaciones prácticas para diccionarios técnicos y científicos.
- Lexicografía teórica y aplicada en el contexto hispánico internacional.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, lexicógrafos, filólogos y estudiantes de posgrado interesados en la teoría y la práctica de la elaboración de diccionarios. También es de utilidad para investigadores en Lingüística aplicada y profesionales que trabajen en la creación de recursos léxicos especializados, así como para cualquier especialista que desee conocer los últimos avances en Lexicografía hispánica.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada de los debates y avances en Lexicografía especializada a nivel internacional.
- Herramientas teóricas y metodológicas para la creación de diccionarios técnicos y científicos.
- Acceso a investigaciones y proyectos presentados por especialistas de múltiples países y centros de investigación.
- Profundización en la relación entre la Lingüística general y la práctica lexicográfica.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA
- Colección: ANEXOS DE REVISTA DE LEXICOGRAFIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 348
- Peso: 861 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una referencia sólida para quienes se dedican al estudio o la práctica de la Lexicografía, especialmente en su vertiente especializada. Al recoger las aportaciones de un congreso internacional, ofrece una panorámica plural y actualizada de las tendencias y proyectos en el ámbito hispánico. Su enfoque, que combina teoría y aplicación práctica, la convierte en un recurso valioso tanto para la investigación académica como para el desarrollo de diccionarios técnicos y científicos.

