Descripción
Auto chamado dos enfatriôes
Resumen del libro
Esta edición crítica recupera una de las obras menos conocidas del canon camoniano, ofreciendo al lector un texto establecido con rigor filológico. El lector encontrará una pieza teatral del siglo XVI que combina elementos de la tradición popular con la erudición renacentista, presentada en su lengua original portuguesa. El valor principal de esta obra reside en su capacidad para iluminar una faceta poco explorada de Luís de Camões, mostrando su versatilidad como dramaturgo más allá de su célebre poesía épica y lírica.
¿De qué trata?
Auto chamado dos enfatriôes es una pieza teatral breve que se inscribe en la tradición de los autos vicentinos, aunque con la impronta personal de Camões. La obra desarrolla una trama de enredos y equívocos, probablemente inspirada en la comedia latina de Plauto, Anfitrión. A través de diálogos vivos y situaciones cómicas, el autor explora temas como la identidad, el engaño y las relaciones humanas. La edición presentada por la Universidade da Coruña incluye un aparato crítico que facilita la comprensión del texto original, contextualizando su lenguaje y referencias culturales del siglo XVI.
Temas principales
- El equívoco y el doble como motor cómico y dramático.
- La influencia de la comedia clásica latina en el teatro portugués del Renacimiento.
- La identidad y el engaño como elementos centrales de la trama.
- La tradición del auto vicentino y su evolución en la obra de Camões.
- El lenguaje teatral del siglo XVI y su conservación en ediciones críticas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para investigadores y estudiantes de literatura portuguesa y del Renacimiento, especialmente interesados en el teatro del siglo XVI. También resultará de gran valor para filólogos y especialistas en la obra de Camões que deseen explorar su producción dramática menos divulgada. Asimismo, puede interesar a lectores con curiosidad por el teatro clásico y las adaptaciones de la comedia latina en la península ibérica.
Qué aporta este libro
- Una edición crítica fiable de una obra teatral poco accesible de Luís de Camões.
- La oportunidad de conocer una faceta menos conocida del autor, más allá de Os Lusíadas.
- Un texto anotado que facilita la comprensión del portugués clásico y sus referencias culturales.
- Material de estudio para el análisis del teatro renacentista portugués y sus fuentes clásicas.
- Un ejemplar de la colección Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor, especializada en textos teatrales.
Ficha técnica
- Autor: Luís de Camôes
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: Portugués
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: BIBLIOTECA-ARQUIVO TEATRAL FRANCISCO PIL
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 150
- Dimensiones: 210.0 x 135.0 mm
- Peso: 258.0 g
Valoración editorial
Esta edición del Auto chamado dos enfatriôes constituye una aportación relevante para los estudios camonianos, al poner a disposición del público especializado un texto que suele quedar fuera de las antologías habituales. La labor filológica de la Universidade da Coruña, enmarcada en una colección dedicada al teatro, garantiza un tratamiento riguroso de la obra. Aunque se dirige a un público muy concreto, su valor académico es indudable, especialmente para quienes investigan la dramaturgia del Renacimiento portugués o la recepción de la comedia clásica en la península ibérica. La presentación física, con un formato manejable de 150 páginas, resulta práctica para su consulta en bibliotecas o centros de estudio.