Descripción
A arte do teatro
Resumen del libro
Este volumen recupera una obra fundamental para comprender la evolución del teatro moderno. A arte do teatro (1750), de François Riccoboni, es un tratado pionero sobre la interpretación actoral que anticipa conceptos clave del naturalismo de Antoine y Stanislavski. La presente edición, publicada por la Universidade da Coruña, ofrece el facsímil del original francés junto con su primera traducción al gallego, acompañada de un riguroso estudio introductorio de Roberto Salgueiro. Una referencia ineludible para estudiosos del teatro y la dramaturgia.
¿De qué trata?
La obra de Riccoboni se centra en el arte de la interpretación teatral, analizando la técnica y la expresión del actor en el siglo XVIII. El tratado expone conceptos sobre la naturalidad en la escena, la relación entre el intérprete y el texto, y la construcción del personaje, ideas que resultaron revolucionarias en su época. Su influencia fue determinante en el pensamiento teatral europeo, sirviendo como base para obras posteriores como la Dramaturgia de Lessing o el Paradoja del comediante de Diderot. Esta edición incluye el texto original en facsímil y su versión en gallego, precedidos por un estudio que contextualiza la obra dentro de la teoría de la interpretación moderna.
Temas principales
- Teoría de la interpretación actoral en el siglo XVIII.
- Evolución del naturalismo escénico y su influencia en el teatro moderno.
- Análisis de la técnica del actor: expresión, gesto y voz.
- Relación entre el intérprete, el texto dramático y el público.
- Contexto histórico y literario del teatro europeo ilustrado.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y profesionales del teatro, la dramaturgia y las artes escénicas. También es de gran interés para historiadores de la literatura y la cultura del siglo XVIII, así como para cualquier lector especializado que desee profundizar en los fundamentos teóricos de la interpretación teatral.
Qué aporta este libro
- Acceso a un texto fundacional de la teoría teatral, ahora disponible en facsímil y traducido al gallego por primera vez.
- Un estudio introductorio que sitúa la obra en su contexto histórico y analiza su relevancia para la investigación contemporánea.
- Comprensión de las raíces del naturalismo escénico y su desarrollo posterior en figuras como Stanislavski.
- Una herramienta de referencia para el análisis crítico de la evolución de la interpretación actoral.
Ficha técnica
- Autor: Riccoboni; François
- Editorial: Universidade da Coruña
- Idioma: Francés
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: OBRAS DE TEATRO Y DRAMATURGOS
- Colección: BIBLIOTECA-ARQUIVO TEATRAL FRANCISCO PIL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 284
- Dimensiones: 210.0 x 135.0
- Peso: 488.0
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de gran valor para el ámbito de los estudios teatrales. La inclusión del facsímil y la traducción al gallego, junto con el estudio introductorio, la convierten en una obra de consulta imprescindible para especialistas. Su enfoque riguroso y su contribución a la recuperación de un texto clave la hacen especialmente relevante para bibliotecas universitarias, centros de investigación y profesionales del teatro interesados en las raíces teóricas de su disciplina.