Descripción
La historiografía literaria española y la represión franquista
Resumen del libro
Esta obra desvela cómo la Historia de la literatura española (1937-39) de Ángel Valbuena Prat fue manipulada para sortear la censura del régimen franquista. A través de documentos de archivo inéditos y un minucioso análisis comparativo, el autor reconstruye el complejo proceso de doble emisión textual que permitió la supervivencia de una obra clave en un contexto de represión cultural. Un estudio riguroso que ilumina los mecanismos de adaptación y resistencia intelectual durante los primeros años de la dictadura.
¿De qué trata?
David González Ramírez investiga la estrategia editorial empleada por Ángel Valbuena Prat para publicar su Historia de la literatura española durante la Guerra Civil y la inmediata posguerra. La investigación demuestra que existieron dos versiones del mismo texto: una destinada al público del bando republicano y otra, modificada y autocensurada, para el bando franquista. Mediante el cotejo sistemático de ambas ediciones y la consulta de documentación archivística hasta ahora desconocida, el libro reconstruye las presiones políticas y las concesiones ideológicas que marcaron la historiografía literaria bajo la dictadura. No se limita a señalar las diferencias textuales, sino que contextualiza cada cambio dentro del clima de represión y vigilancia cultural que definió los primeros años del franquismo.
Temas principales
- Censura y autocensura en la producción académica durante el franquismo.
- Estrategias de doble emisión textual como mecanismo de supervivencia intelectual.
- Reconstrucción de la historiografía literaria española en el contexto de la Guerra Civil.
- Análisis comparativo de ediciones para detectar manipulaciones ideológicas.
- Relación entre poder político y discurso académico en regímenes autoritarios.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes universitarios de literatura española, historia contemporánea y estudios culturales. También resultará de gran interés para especialistas en censura editorial, historiografía y análisis del discurso académico bajo regímenes dictatoriales. Cualquier lector interesado en los mecanismos de control cultural durante el franquismo encontrará aquí un estudio de caso ejemplar y rigurosamente documentado.
Qué aporta este libro
- Acceso a documentación de archivo inédita que revela la estrategia editorial de Valbuena Prat.
- Un análisis detallado de las modificaciones textuales entre las dos versiones de la obra.
- Una comprensión profunda del ambiente cultural y las presiones políticas en los inicios de la represión franquista.
- Un modelo metodológico para el estudio de la censura en obras académicas.
Ficha técnica
- Autor: González Ramírez, David
- Editorial: Servicio de Publicaciones y Divulgación Científica
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica
- Colección: Estudios y ensayos
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Octubre de 2020
- Número de páginas: 407
- Peso: 559 g
Valoración editorial
Se trata de una contribución sólida y necesaria para entender cómo la represión franquista condicionó la producción del conocimiento humanístico. La investigación destaca por su rigor documental y por la claridad con que expone un proceso complejo de manipulación textual. Es una obra de referencia para quienes estudien la censura en el ámbito académico español del siglo XX y un ejemplo de cómo la historiografía puede ser a la vez objeto y víctima del poder político.