Descripción
BASAJAUN ETA MARTIN
Resumen del libro
Yolanda Arrieta actualiza una conocida leyenda de Ataun en este álbum ilustrado que acerca la tradición vasca a los lectores más jóvenes. La historia plantea un conflicto entre el mítico Basajaun y un niño llamado Martin, quienes desean construir sus casas en el mismo lugar: uno en la cima de la colina y el otro en el prado. A través de esta divertida disputa, los pequeños lectores descubrirán cómo resolver desacuerdos y convivir con quienes son diferentes, mientras se sumergen en el rico imaginario de la mitología vasca.
¿De qué trata?
En un entorno rural vasco, el legendario Basajaun, señor del bosque, decide construir una casa especial en lo alto de una colina para reunir a los baserritarras (campesinos). Al mismo tiempo, Martin, un niño, quiere edificar su propia casa justo en el mismo prado. Ambos se enfrentan a un dilema: ¿cómo resolverán este conflicto de intereses? La narración, basada en una leyenda tradicional de Ataun, explora de forma amena y visual cómo dos personajes con perspectivas opuestas pueden encontrar una solución pacífica y creativa. Las ilustraciones complementan la historia, haciendo accesible el folclore local a los niños.
Temas principales
- Mitología vasca y leyendas tradicionales de Ataun.
- Resolución de conflictos y negociación entre diferentes puntos de vista.
- Convivencia entre el mundo natural (representado por Basajaun) y el humano (representado por Martin).
- Importancia del diálogo y la creatividad para alcanzar acuerdos.
- Vida rural y cultura de los baserris (caseríos vascos).
¿Para quién está recomendado?
Este álbum ilustrado está dirigido a niños y niñas de educación infantil y primeros cursos de primaria (de 3 a 7 años aproximadamente), así como a familias y educadores interesados en introducir la mitología y las tradiciones vascas de forma lúdica y comprensible. También es adecuado para mediadores lectores que busquen historias con valores como la cooperación y el respeto por la naturaleza.
Qué aporta este libro
- Acerca al público infantil las leyendas y el folclore del País Vasco de manera actualizada y atractiva.
- Ofrece un ejemplo práctico de cómo resolver disputas mediante el diálogo y la búsqueda de soluciones compartidas.
- Fomenta la imaginación y el amor por la lectura a través de una narrativa sencilla y un formato visual de álbum ilustrado.
- Refuerza valores como la tolerancia, la empatía y la convivencia entre seres diferentes.
Ficha técnica
- Autora: Yolanda Arrieta
- Editorial: Erein Argitaletxea, S.A.
- Idioma: Euskera
- Tema: Ficción e historias reales infantiles y juveniles
- Colección: Marraz(i)oak
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2012
- Número de páginas: 34
- Peso: 335 g
Valoración editorial
Esta obra destaca por su capacidad para tender puentes entre la tradición oral vasca y el público infantil actual. La adaptación de Yolanda Arrieta logra mantener la esencia de la leyenda de Ataun mientras la hace comprensible y entretenida para los más pequeños. El formato en cartoné y las ilustraciones propias del álbum facilitan una experiencia de lectura compartida, ideal para trabajar tanto el conocimiento cultural como habilidades sociales básicas. Un recurso valioso para familias y escuelas que deseen enriquecer su biblioteca con literatura vasca de calidad.