Descripción
Don Francisco de Paula Marín (1774-1837). Una Biografía. Cartas y Diario
Resumen del libro
Esta obra rescata la fascinante y olvidada historia de Francisco de Paula Marín, un español nacido en Jerez en 1774 que se convirtió en una figura clave en la transformación del reino de Hawái. A través de su correspondencia y su diario personal, el lector descubrirá a un hombre polifacético que fue marino, médico, militar, comerciante e intérprete de reyes. El libro ofrece una ventana única a la historia del Pacífico, narrando cómo este jerezano introdujo técnicas agrícolas y ganaderas en las islas, al tiempo que se ganaba la confianza del legendario rey Kamehameha I. Una biografía esencial para comprender los lazos entre España y Hawái, y el papel de los exploradores en la globalización temprana.
¿De qué trata?
La obra reconstruye la vida de Francisco de Paula Marín, desde su nacimiento en Jerez de la Frontera hasta su muerte en Honolulu en 1837. El relato se estructura en torno a su faceta como hombre de confianza de tres monarcas hawaianos, especialmente Kamehameha I, el unificador de las islas. Se analiza su labor como introductor de técnicas occidentales en agricultura y ganadería, su papel como intérprete oficial y su actividad como comerciante que conectaba Hawái con California, México y China. El libro se apoya en su Diario personal, una fuente histórica de primer orden para la historia del archipiélago, y en su correspondencia con españoles en América. Se aborda también el contraste entre su relevancia en Hawái y su olvido en España, ofreciendo una perspectiva sobre la diáspora española y el intercambio cultural en el Pacífico del siglo XIX.
Temas principales
- Biografía histórica de un explorador y pionero español en el Pacífico.
- Historia del reino de Hawái durante el reinado de Kamehameha I.
- Intercambio cultural y transferencia de tecnología entre Occidente y la Polinesia.
- Comercio marítimo y redes mercantiles en el Pacífico del siglo XIX.
- La figura del intérprete y mediador cultural en contextos coloniales.
- Historia de la exploración geográfica y naturalista en Oceanía.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en biografías de personajes históricos singulares, apasionados por la historia de la exploración y los descubrimientos geográficos. También resultará de gran valor para quienes estudian la historia de Hawái, la presencia española en el Pacífico o el impacto de los primeros contactos entre culturas. Es una lectura idónea para historiadores, aficionados a la historia marítima y cualquier persona que busque una historia real de aventura, adaptación y legado en un rincón remoto del mundo.
Qué aporta este libro
- Rescata del olvido la figura de un español fundamental en la historia de Hawái, ofreciendo una perspectiva única sobre su vida y obra.
- Proporciona acceso a fuentes primarias, como el Diario de Marín y su correspondencia, que son documentos clave para la historia del archipiélago.
- Ofrece una visión detallada de la compleja transición de Hawái hacia la modernidad y su integración en las redes comerciales globales.
- Conecta la historia local de Jerez de la Frontera con la historia global del Pacífico, mostrando la movilidad y el impacto de los españoles en el mundo.
Ficha técnica
- Autor: Gast, Ross H.; Conrad, Agnes C; Pinar, Susana; Cubero, José Ignacio
- Editorial: Doce Calles
- Idioma: Español
- Tema: BIOGRAFIA E HISTORIAS REALES, BIOGRAFIA: GENERAL, HISTORIA DE AUSTRALASIA Y EL PACIFICO, DESCUBRIMIENTO Y EXPLORACION GEOGRAFICAS, HISTORIA NATURAL, EXPEDICIONES
- Colección: THEATRUM NATURAE
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: diciembre de 2008
- Número de páginas: 448
- Peso: 1222 g
Valoración editorial
Estamos ante una obra de referencia para los estudios sobre la presencia española en el Pacífico. La combinación de una biografía detallada con la transcripción de documentos originales (cartas y diario) le confiere un valor documental excepcional. La figura de Francisco de Paula Marín, un hombre de orígenes humildes que llegó a ser consejero de reyes, resulta fascinante y su historia está contada con rigor histórico. Es, sin duda, una lectura imprescindible para quienes deseen profundizar en un capítulo poco conocido de la historia de las exploraciones y de las relaciones entre España y Hawái.

