Descripción
Toponimia de Ribagorza. Municipio de Graus III: zona de Fantova
Resumen del libro
Este tercer cuaderno dedicado al municipio de Graus completa el estudio toponímico de una de las zonas más extensas de la Ribagorza. El autor, Carlos Ángel Rizos Jiménez, se centra en el valle de Fantova, recogiendo los nombres de lugar de una docena de localidades, entre ellas Torrelabad, Bellestar, Güel o Aguilar. A través de encuestas directas y documentación inédita de archivos, la obra ofrece un registro exhaustivo de la microtoponimia, incluyendo la relación de casas de cada núcleo y la explicación etimológica de cada nombre. Es una herramienta fundamental para investigadores, historiadores y cualquier persona interesada en el patrimonio lingüístico y geográfico del Alto Aragón.
¿De qué trata?
La obra se adentra en la toponimia menor del valle de Fantova, una subzona del municipio de Graus que, por su gran extensión, requiere un tratamiento en tres volúmenes. El libro recoge y analiza los nombres de lugar de doce localidades y despoblados: Torrelabad, El Soler, Benavente, Bellestar, Güel, La Puebla de Fantova, Centenera, Yardo, Bafalluy, Torruella, Abenozas y Aguilar. El autor combina el trabajo de campo, mediante encuestas a los habitantes, con la consulta de documentos históricos inéditos procedentes de diversos archivos. El resultado es un inventario detallado que incluye la relación de casas de cada núcleo, la explicación del origen y significado de cada topónimo, y un apéndice fotográfico que ilustra el paisaje y el patrimonio de la zona.
Temas principales
- Toponimia rural y microtoponimia del valle de Fantova (Ribagorza).
- Estudio etimológico de nombres de lugar, casas, partidas y accidentes geográficos.
- Metodología de investigación toponímica basada en encuesta oral y documentación de archivo.
- Patrimonio lingüístico y cultural del Alto Aragón.
- Geografía histórica y humana de los municipios de Graus y sus aldeas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiosos de la toponimia, la filología y la lingüística histórica. También resulta de gran interés para historiadores locales, geógrafos, antropólogos y todas aquellas personas vinculadas a la Ribagorza o interesadas en el conocimiento del territorio aragonés. Asimismo, es una obra de consulta útil para archiveros, bibliotecarios y cualquier lector curioso que desee comprender el origen y la memoria de los nombres que configuran el paisaje rural de esta comarca.
Qué aporta este libro
- Un registro exhaustivo e inédito de la toponimia menor de una docena de localidades de Graus, basado en fuentes orales y documentales.
- La explicación etimológica y el significado de cada nombre de lugar, lo que permite comprender la historia y la cultura del territorio.
- Una relación completa de las casas de cada núcleo, una información valiosa para la genealogía y la historia local.
- Un apéndice fotográfico que documenta visualmente los paisajes y el patrimonio arquitectónico de la zona de Fantova.
Ficha técnica
- Autor: Rizos Jiménez, Carlos Ángel
- Editorial: Milenio Publicaciones S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Diccionarios toponímicos y geográficos, Geografía humana
- Colección: Toponimia de Ribagorza
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2008
- Número de páginas: 158
- Peso: 302 g
Valoración editorial
Este tercer volumen dedicado a Graus dentro de la colección "Toponimia de Ribagorza" mantiene el rigor metodológico que caracteriza la obra de Carlos Ángel Rizos. La combinación de trabajo de campo y documentación de archivo garantiza un estudio sólido y original. Para el lector especializado, se trata de una fuente primaria de gran valor, mientras que para el público general interesado en la Ribagorza ofrece una ventana única a la memoria y la identidad de sus pueblos. Es una obra de referencia imprescindible para bibliotecas de historia local y centros de estudio aragoneses.