Descripción
Antologia de Literatura Persa Clàssica
Resumen del libro
Aquesta antologia reuneix una selecció de poemes i contes de quatre grans mestres de la literatura persa clàssica: Khayyam, Sa'di, Rumi i Hafez. L'obra ofereix una porta d'entrada a la riquesa cultural, filosòfica i mística del món persa entre els segles IX i XV. Amb una edició pensada per al lector en valencià, el volum presenta textos que combinen bellesa poètica, didactisme i saviesa oriental, convertint-se en una eina ideal per descobrir una de les tradicions literàries més profundes i influents de la humanitat.
¿De qué trata?
El llibre recorre l'obra de quatre figures fonamentals de la literatura persa clàssica. Omar Khayyam és conegut per les seves quartetes impregnades d'hedonisme i reflexió existencial. Sa'di destaca per la seva prosa didàctica i els seus contes morals. Rumi, el gran poeta místic, explora l'amor diví i la unió amb el transcendent. Finalment, Hafez és celebrat per la seva lírica subtil, plena de símbols i ambigüitats. L'antologia no només presenta els textos, sinó que els contextualitza dins la tradició dels apòlegs i el didactisme, mostrant com la saviesa oriental es fon amb la moral i la filosofia pròpies del món persa.
Temas principales
- La saviesa oriental i la filosofia moral a través de la poesia i la prosa.
- La mística sufí i la recerca de la veritat divina en l'obra de Rumi i Hafez.
- L'hedonisme i la reflexió sobre la vida i la mort en les quartetes de Khayyam.
- El didactisme i la literatura d'apòlegs com a vehicle d'ensenyament moral en Sa'di.
- La síntesi de referents estètics i culturals del món persa clàssic.
¿Para quién está recomendado?
Aquesta antologia està recomanada per a lectors interessats en la poesia clàssica universal, la filosofia oriental i la mística. També és adequada per a aquells que vulguin iniciar-se en la literatura persa sense necessitat de coneixements previs, així com per a estudiants d'humanitats, literatura comparada o estudis orientals. El seu enfocament en la llengua valenciana la fa especialment atractiva per a lectors d'aquest àmbit lingüístic.
Què aporta este libro
- Una selecció curada dels poetes més representatius de la literatura persa clàssica, facilitant un primer contacte amb el seu univers literari.
- Textos accessibles en valencià que preserven la bellesa i profunditat dels originals.
- Una visió integrada de la tradició mística, filosòfica i estètica del món persa.
- Claus per comprendre la influència d'aquesta literatura en la cultura universal.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Publicaciones de la Universidad de Alicante
- Idioma: Català
- Tema: Antologies poètiques (varios poetes)
- Colección: Monografies
- Encuadernación: Butxaca
- Fecha de edición: Novembre de 2024
- Número de pàgines: 180
- Pes: 588 g
Valoración editorial
Una antologia necessària per a qui vulgui endinsar-se en la literatura persa clàssica des d'una perspectiva rigorosa però accessible. La selecció de Khayyam, Sa'di, Rumi i Hafez cobreix un ampli espectre de registres poètics i filosòfics, i la seva traducció al valencià facilita la difusió d'aquest patrimoni literari. El volum, de format manejable i contingut ben estructurat, és una eina útil tant per a lectors curiosos com per a especialistes que busquin una primera aproximació a aquests autors.