Descripción
EL CUERPO Y LA SANGRE DEL SEÑOR
Resumen del libro
Esta obra presenta la primera traducción al español del tratado eucarístico de Pascasio Radberto, monje benedictino del siglo IX. Considerado la primera exposición sistemática sobre el sacramento del altar, el texto explica la naturaleza de la Eucaristía y la importancia de una comunión fructuosa. La edición incluye además la Epístola a Fredugardo, donde el autor defiende su postura ante la controversia teológica sobre la presencia real de Cristo. Una introducción contextualiza al autor, su época y el impacto de su pensamiento en la definición del dogma de la transustanciación.
¿De qué trata?
Pascasio Radberto, monje de la abadía de Corbie, desarrolla en este tratado una explicación teológica sobre la Eucaristía basada en la tradición bíblica y patrística. La obra aborda la naturaleza del sacramento del altar y las condiciones para una comunión recta y provechosa. El texto incluye la Epístola a Fredugardo, escrita como respuesta a las acusaciones de sus oponentes, donde Radberto rebate argumentos contrarios y profundiza en las tesis expuestas. Esta edición, preparada por Marcos Torres a partir de la edición crítica de Beda Paulus (1969), ofrece una introducción que sitúa al autor en su contexto histórico y teológico, y analiza los estudios realizados sobre su obra.
Temas principales
- Naturaleza teológica de la Eucaristía como sacramento del altar
- Presencia real de Cristo en el sacramento y su fundamento bíblico y patrístico
- Controversia eucarística del siglo IX y defensa de la doctrina de la transustanciación
- Condiciones para una comunión sacramental recta y fructuosa
- Pensamiento teológico medieval y su influencia en la definición dogmática del Concilio de Trento
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a teólogos, historiadores de la Iglesia, estudiantes de teología y filosofía medieval, y lectores interesados en la evolución del pensamiento eucarístico. También resulta de gran valor para especialistas en patrística y exégesis bíblica, así como para quienes deseen comprender las raíces históricas del dogma de la transustanciación y las controversias teológicas que marcaron la Edad Media.
Qué aporta este libro
- Acceso a la primera traducción española de una obra fundacional de la teología eucarística, con rigor académico y basada en una edición crítica.
- Comprensión detallada de la controversia teológica sobre la presencia real de Cristo, a través del texto original y la respuesta del autor a sus oponentes.
- Contextualización histórica y teológica que permite situar el pensamiento de Pascasio Radberto en el desarrollo doctrinal de la Iglesia.
- Inclusión de la Epístola a Fredugardo, un testimonio único de la defensa intelectual del autor ante la polémica generada por su obra.
Ficha técnica
- Autor: PASCASIO RADBERTO
- Editorial: EDITORIAL CIUDAD NUEVA
- Idioma: Español
- Tema: VIDA Y PRACTICA CRISTIANAS
- Colección: BIBLIOTECA MEDIEVAL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2026
- Número de páginas: 376
- Peso: 430 g
Valoración editorial
Esta edición de El cuerpo y la sangre del Señor representa una contribución relevante para los estudios teológicos e históricos, al poner a disposición del lector hispanohablante una obra clave del pensamiento medieval. La inclusión de la Epístola a Fredugardo y la introducción contextualizadora enriquecen la comprensión de la controversia eucarística del siglo IX. Se trata de un texto de referencia para investigadores y estudiantes interesados en la evolución de la doctrina eucarística y su impacto en la tradición cristiana.