Descripción
HISTORIA ECLESIASTICA LIBROS X Y XI
Resumen del libro
Esta obra ofrece al lector la primera traducción al castellano de los libros X y XI de la Historia eclesiástica de Rufino de Aquileya, una crónica fundamental para comprender la Iglesia de los primeros siglos. Rufino, testigo y cronista de su tiempo, actúa como puente entre Oriente y Occidente, traduciendo al latín el invaluable pensamiento teológico griego. El volumen se publica de forma oportuna en el decimoséptimo centenario del Concilio de Nicea (325-2025), siendo por siglos la referencia occidental para conocer la antesala, desarrollo y recepción del primer concilio ecuménico. Una lectura esencial para adentrarse en la memoria y el legado de un evento fundacional del cristianismo.
¿De qué trata?
La obra recoge la continuación de la Historia eclesiástica de Eusebio de Cesarea, abarcando un período crucial para el cristianismo. Rufino no se limita a narrar hechos, sino que ofrece una visión interpretativa de los acontecimientos que rodearon al Concilio de Nicea. El texto explora las controversias teológicas, las figuras clave y los procesos que definieron la ortodoxia cristiana en un momento de consolidación institucional. Más allá de su precisión histórica, el libro es un testimonio excepcional de cómo se construyó y transmitió la memoria del concilio en el Occidente latino, revelando la complejidad de la recepción de sus decisiones y su impacto en la vida de la Iglesia primitiva.
Temas principales
- Historia de la Iglesia primitiva y su desarrollo institucional.
- El Concilio de Nicea (325 d.C.): contexto, desarrollo y legado teológico.
- La labor de traducción como puente cultural entre el pensamiento griego y el latino.
- La construcción de la memoria histórica y la recepción de los concilios ecuménicos.
- Figuras clave del cristianismo antiguo y sus controversias doctrinales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, teólogos, estudiosos de la patrística y lectores interesados en la historia del cristianismo antiguo. También resultará de gran valor para quienes deseen comprender las raíces del pensamiento teológico occidental y el papel fundamental de los primeros concilios en la configuración de la doctrina cristiana. Es una obra de referencia para cualquier persona que busque fuentes primarias sobre el Concilio de Nicea y su impacto perdurable.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente histórica de primer orden, traducida por primera vez al español, que ilumina un período crucial para el cristianismo.
- Comprensión del proceso de recepción y transmisión de las decisiones del Concilio de Nicea en el Occidente latino.
- Una perspectiva única de un cronista que fue a la vez testigo y protagonista de la historia eclesiástica de su tiempo.
- Contexto histórico y teológico para apreciar la importancia del primer concilio ecuménico en el decimoséptimo centenario de su celebración.
Ficha técnica
- Autor: Rufino de Aquileya
- Editorial: Editorial Ciudad Nueva
- Idioma: Español
- Tema: Historia antigua: hasta c. 500 e. C., Historia de la religión, Estudios bíblicos y exégesis, Teología cristiana
- Colección: Biblioteca de Patrística
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2025
- Número de páginas: 208
- Peso: 255 g
Valoración editorial
Esta edición de la Historia eclesiástica de Rufino de Aquileya cubre un vacío significativo en las fuentes patrísticas disponibles en castellano. Su publicación, coincidiendo con el aniversario del Concilio de Nicea, no es casual y aporta un contexto valioso para el lector especializado. La obra destaca no solo por su contenido histórico, sino por su valor como testimonio de la transmisión del pensamiento teológico entre Oriente y Occidente. Es, sin duda, una adición relevante para cualquier biblioteca de estudios patrísticos o de historia del cristianismo antiguo.

