Descripción
Manual básico de lexicografía
Resumen del libro
Este manual ofrece una introducción clara y accesible a la técnica científica de la lexicografía. El lector descubrirá qué es realmente un diccionario, cómo se definen las palabras y cuáles son los principios que rigen la creación de obras lexicográficas. Escrito por un experto en la materia, el libro desmitifica el trabajo del lexicógrafo y proporciona las herramientas necesarias para comprender y valorar el universo de los diccionarios y enciclopedias.
¿De qué trata?
La obra aborda la lexicografía desde sus fundamentos, explicando la naturaleza y estructura de las obras lexicográficas, como los diccionarios y las enciclopedias. Se centra en desvelar los procesos de definición y manejo de los términos, así como las técnicas empleadas para su elaboración. Además, realiza un recorrido por los orígenes de la lexicografía, con especial atención a la hispanoamericana, y analiza su estado actual en comparación con otras lenguas. El objetivo es que cualquier lector interesado pueda acercarse a esta disciplina, a menudo percibida como compleja, y adquirir la capacidad de definir palabras con precisión.
Temas principales
- Fundamentos y técnicas de la lexicografía teórica y práctica.
- Estructura y tipología de las obras lexicográficas (diccionarios y enciclopedias).
- Procesos de definición y tratamiento de los términos.
- Historia y evolución de la lexicografía, con énfasis en el ámbito hispanoamericano.
¿Para quién está recomendado?
Este manual está dirigido a estudiantes y profesionales de la filología, la lingüística, la traducción y la documentación. También resulta de gran utilidad para bibliotecarios, correctores de estilo, editores y cualquier persona interesada en el lenguaje y en la comprensión profunda de cómo se construyen y utilizan los diccionarios.
Qué aporta este libro
- Proporciona una base sólida para entender los principios que rigen la creación de diccionarios y enciclopedias.
- Ofrece las claves para definir palabras con rigor y precisión, superando las dudas habituales.
- Despeja los mitos y la complejidad aparente que rodean la labor del lexicógrafo.
- Presenta un recorrido histórico de la lexicografía, contextualizando su desarrollo en el ámbito hispánico.
Ficha técnica
- Autor: Martínez de Sousa, José
- Editorial: Ediciones Trea, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA, BIBLIOTECAS Y CIENCIAS DE LA INFORMACION, MUSEOLOGIA Y ESTUDIOS DEL PATRIMONIO
- Colección: BIBLIOTECONOMIA Y ADMINISTRACION CULTURA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2009
- Número de páginas: 406
- Peso: 810 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia esencial para quienes desean adentrarse en el estudio de la lexicografía de la mano de uno de sus máximos especialistas. Su enfoque didáctico y su rigor técnico la convierten en un recurso valioso tanto para la formación académica como para la consulta profesional. El libro logra hacer accesible una disciplina compleja, ofreciendo al lector las herramientas necesarias para comprender y apreciar el arte y la ciencia de los diccionarios.