Descripción
Dº Danes DAN-ESP / ESP-DAN
Resumen del libro
Este diccionario bilingüe de bolsillo ofrece una herramienta esencial para quienes desean conocer con propiedad las equivalencias entre danés y español. Con un enfoque práctico, incluye las palabras de uso más corriente en ambos idiomas, acompañadas de una pronunciación figurada fácilmente inteligible. El lector encontrará un recurso riguroso para enriquecer su vocabulario, resolver dudas ortográficas y mejorar su comprensión de ambas lenguas, todo en un formato compacto y manejable.
¿De qué trata?
La obra se organiza en dos secciones principales: danés-español y español-danés, abarcando el léxico más habitual en contextos cotidianos, viajes, estudios y comunicación básica. Cada entrada incluye la palabra en su idioma original, su equivalente en el otro idioma y una indicación de pronunciación figurada diseñada para ser comprensible sin necesidad de conocimientos fonéticos previos. El diccionario no solo facilita la traducción directa, sino que también ayuda a consolidar el uso correcto de las palabras, evitando errores comunes y ampliando el repertorio léxico del usuario.
Temas principales
- Vocabulario básico danés-español y español-danés de uso cotidiano.
- Pronunciación figurada para facilitar la correcta articulación de términos.
- Equivalencias léxicas precisas entre ambos idiomas.
- Resolución de dudas ortográficas y semánticas en lenguas escandinava y romance.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes de danés o español como lengua extranjera, viajeros que necesiten un recurso rápido y fiable, profesionales que trabajen con ambos idiomas y cualquier persona interesada en iniciarse o reforzar su conocimiento de estas lenguas. Su formato compacto lo hace especialmente útil para llevarlo en desplazamientos y consultas rápidas.
Qué aporta este libro
- Acceso inmediato a las equivalencias más comunes entre danés y español, optimizando el tiempo de consulta.
- Guía de pronunciación figurada que facilita la comunicación oral sin necesidad de dominar la fonética danesa.
- Selección de vocabulario esencial que cubre las necesidades comunicativas del día a día.
- Apoyo para resolver dudas ortográficas y mejorar la precisión en la escritura.
- Formato ligero y manejable, ideal para consulta en cualquier lugar.
Ficha técnica
- Autor: AAVV
- Editorial: Edicions Llibreria Universitària de Barcelona, SL
- Idioma: Español
- Tema: DICCIONARIOS BILINGUES Y MULTILINGUES
- Colección: DICCIONARIOS
- Encuadernación: Tela
- Fecha de edición: junio de 2007
- Número de páginas: 384
- Peso: 320 g
Valoración editorial
Se trata de un diccionario bilingüe funcional y accesible, pensado para cubrir las necesidades básicas de comunicación entre el danés y el español. Su inclusión de pronunciación figurada lo diferencia de otros repertorios léxicos y lo convierte en un recurso especialmente útil para hispanohablantes que se enfrentan por primera vez al danés. Aunque su contenido se centra en el vocabulario corriente, resulta una herramienta práctica y bien estructurada para el aprendizaje inicial o la consulta rápida en contextos cotidianos.

