Descripción
Miracles d'un autre genre
Resumen del libro
Esta obra colectiva explora las transformaciones del milagro cuando se desplaza desde el relato hagiográfico tradicional hacia otros géneros literarios y contextos alejados de su origen religioso. A través de un amplio análisis diacrónico, los autores examinan cómo el motivo milagroso se adapta, pervive y se reinventa en diferentes prácticas de escritura medieval, revelando procesos de transferencia cultural que cuestionan las fronteras modernas entre lo sagrado y lo profano. Un estudio imprescindible para comprender la flexibilidad y la vigencia de este motivo literario.
¿De qué trata?
El libro analiza el motivo del milagro cuando es trasladado a géneros literarios distintos del relato hagiográfico, su contexto original. A partir de una amplia muestra de textos medievales, se examinan las permanencias y transformaciones que experimenta este elemento narrativo a lo largo de un extenso periodo histórico. La investigación se centra en cómo el milagro se adapta a nuevos marcos genéricos, ilustrando los procesos de adaptación y transferencia cultural que caracterizan las prácticas de escritura medievales. El estudio relativiza las concepciones modernas que separan tajantemente lo sacro de lo profano, mostrando la permeabilidad entre ambas esferas en la literatura medieval.
Temas principales
- Transformación del motivo milagroso en contextos literarios no hagiográficos.
- Procesos de adaptación y transferencia cultural en la escritura medieval.
- Relación y permeabilidad entre lo sagrado y lo profano en la literatura.
- Evolución diacrónica de las representaciones del milagro.
- Prácticas de escritura y reescritura en la Edad Media.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes universitarios de literatura medieval, estudios religiosos e historia cultural. También resultará de interés para especialistas en análisis literario interesados en la evolución de motivos narrativos y en los procesos de transferencia entre géneros. Su enfoque académico y su aparato crítico lo convierten en una obra de referencia para quienes estudian las intersecciones entre lo sagrado y lo profano en la cultura medieval.
Qué aporta este libro
- Una visión renovada del milagro como motivo literario transgenérico, más allá de su asociación exclusiva con la hagiografía.
- Un análisis detallado de los mecanismos de adaptación y transformación cultural en la literatura medieval.
- Una perspectiva crítica que cuestiona las divisiones modernas entre lo religioso y lo secular en el estudio de textos antiguos.
- Un corpus amplio de ejemplos textuales que ilustran la versatilidad del motivo milagroso a lo largo del tiempo.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Casa de Velázquez
- Idioma: Francés
- Tema: Estudios literarios: clásicos, primitivos y medievales
- Colección: Collection de la Casa de Velázquez
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2012
- Número de páginas: 358
- Peso: 750 g
Valoración editorial
Esta obra colectiva ofrece una contribución sólida y original al estudio del milagro como motivo literario, superando los enfoques tradicionales que lo limitan al género hagiográfico. Su valor principal reside en la amplitud del corpus analizado y en la profundidad con que aborda los procesos de adaptación cultural. Es una lectura recomendada para especialistas que busquen una perspectiva renovada sobre las relaciones entre literatura y religión en la Edad Media, así como para quienes deseen comprender mejor la flexibilidad de los motivos narrativos en contextos cambiantes.