Descripción
Proceedings of the XIII EURALEX International Congress
Resumen del libro
Esta obra recoge las actas del XIII Congreso Internacional de la Asociación Europea de Lexicografía (EURALEX), un evento de referencia en el estudio y la representación del léxico. El lector encontrará una cuidada selección de contribuciones académicas que abordan desde la teoría lexicográfica hasta las aplicaciones de la lingüística computacional. Con artículos en seis lenguas diferentes, el volumen refleja el carácter multidisciplinar y global de la investigación actual sobre diccionarios y recursos léxicos. Es una herramienta indispensable para comprender las tendencias y avances más recientes en este campo.
¿De qué trata?
El libro compila las ponencias y comunicaciones presentadas durante el XIII EURALEX International Congress, un foro académico que reúne a especialistas de todo el mundo. Los textos incluidos exploran la lexicografía desde múltiples perspectivas, combinando enfoques tradicionales con herramientas de la lingüística informática. Las contribuciones, escritas en catalán, inglés, francés, alemán, italiano y español, analizan la creación, estructura y mejora de diccionarios, así como el impacto de las tecnologías digitales en la representación del lenguaje. La diversidad lingüística de las actas subraya el compromiso de la asociación con la investigación paneuropea y la riqueza de enfoques metodológicos.
Temas principales
- Teoría y práctica de la lexicografía contemporánea
- Aplicaciones de la lingüística computacional al estudio del léxico
- Diseño y mejora de diccionarios monolingües y multilingües
- Representación y tratamiento de datos léxicos en entornos digitales
- Investigación terminológica y recursos lingüísticos
¿Para quién está recomendado?
Este volumen está dirigido a lexicógrafos, lingüistas computacionales, investigadores en terminología y profesionales del procesamiento del lenguaje natural. También resulta de gran utilidad para estudiantes de posgrado y doctorado en filología, lingüística aplicada o ciencias de la información que busquen una visión actualizada de las tendencias en lexicografía. Asimismo, interesará a desarrolladores de recursos léxicos y a cualquier especialista que trabaje en la creación o gestión de diccionarios y bases de datos lingüísticas.
Qué aporta este libro
- Acceso a investigaciones punteras presentadas en un congreso internacional de referencia
- Perspectiva multilingüe y multidisciplinar sobre el estudio del léxico
- Conocimiento de metodologías innovadoras en lexicografía y lingüística computacional
- Material actualizado para profundizar en la mejora de diccionarios y recursos léxicos
- Ejemplos concretos de aplicaciones prácticas en diferentes lenguas europeas
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Documenta Universitaria
- Idioma: Inglés
- Tema: Lexicografía, Lingüística Informática
- Colección: IULA (UPF)
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Julio de 2008
- Número de páginas: 250
- Peso: 560 g
Valoración editorial
Estas actas constituyen un testimonio riguroso del estado del arte en lexicografía a finales de la primera década del siglo XXI. La variedad de lenguas y enfoques metodológicos presentes en los artículos ofrece una panorámica enriquecedora para cualquier investigador del área. Aunque el contenido es altamente especializado, su estructura y diversidad temática lo convierten en un recurso valioso tanto para académicos consolidados como para quienes se inician en el estudio del léxico y sus aplicaciones computacionales.