Descripción
Léxic i neologia
Resumen del libro
Esta obra reúne veinte estudios fundamentales sobre neología léxica, realizados por miembros del Observatorio de Neología del IULA (UPF) entre 1989 y 2001. El lector encontrará un análisis exhaustivo de cómo surgen, se integran y evolucionan los nuevos vocablos en catalán y español, abordando aspectos metodológicos, sociales, textuales y tecnológicos. Un volumen de referencia para comprender los mecanismos de creación léxica desde enfoques cognitivos y morfológicos.
¿De qué trata?
La compilación examina la neología léxica desde múltiples perspectivas, ofreciendo un recorrido por las investigaciones más relevantes del Observatorio de Neología. Los estudios abordan la metodología para la detección y análisis de neologismos, su dimensión social y su presencia en distintos tipos de textos. También se analiza el impacto de la tecnología en la creación de nuevas palabras y se profundiza en aspectos lingüísticos y pragmáticos específicos del catalán y el español, combinando enfoques cognitivos con análisis morfológicos detallados.
Temas principales
- Metodología de detección y análisis de neologismos
- Neología social y su relación con los cambios culturales
- Neología textual y su función en distintos géneros discursivos
- Impacto de las nuevas tecnologías en la creación léxica
- Aspectos morfológicos y cognitivos de la formación de palabras en catalán y español
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, lexicógrafos y estudiantes avanzados interesados en la morfología léxica y la evolución del vocabulario. También resulta de gran utilidad para traductores, correctores y profesionales de la lengua que deseen comprender los procesos de creación de nuevas palabras en catalán y español desde una perspectiva académica rigurosa.
Qué aporta este libro
- Una visión integral y actualizada de la investigación en neología léxica durante más de una década.
- Herramientas metodológicas para el estudio sistemático de neologismos en corpus textuales.
- Análisis comparativo de la neología en catalán y español desde enfoques complementarios.
- Comprensión de los mecanismos cognitivos y morfológicos que rigen la creación de nuevas palabras.
Ficha técnica
- Editorial: Documenta Universitaria
- Idioma: Catalán
- Tema: Guías gramaticales y de uso - Lingüística
- Colección: IULA (UPF)
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 286
- Dimensiones: 23.5 cm x 16.0 cm
- Peso: 642.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para especialistas en neología y morfología léxica, que recoge dos décadas de investigación sistemática del Observatorio de Neología. Su valor radica en la amplitud de enfoques y en el tratamiento detallado de dos lenguas románicas, ofreciendo un corpus de estudios que sigue siendo relevante para comprender los procesos de innovación léxica actuales.