Descripción
HORMIGAS EN LA BOCA
Resumen del libro
Este volumen presenta el guión cinematográfico completo de la película "Hormigas en la boca", obra de los guionistas Mariano Barroso y Alejandro Hernández. Basado en la novela "Amanecer con hormigas en la boca" de Miguel Barroso Ayats, el texto permite al lector adentrarse en el proceso creativo del cine, ofreciendo una visión detallada de la narrativa, los diálogos y la estructura de una historia llevada a la gran pantalla. Una obra imprescindible para entender la adaptación literaria al lenguaje audiovisual.
¿De qué trata?
El libro recoge el guión de la película "Hormigas en la boca", una historia que explora las complejidades de la condición humana a través de sus personajes y conflictos. La obra, adaptada de la novela original, se presenta en su formato de escritura cinematográfica, incluyendo las acotaciones, diálogos y secuencias que definen la narrativa visual. Es un material de estudio y consulta que desvela cómo se construye una trama desde el papel hasta la pantalla, reflejando la colaboración entre guionistas y la fidelidad a la fuente literaria.
Temas principales
- Adaptación literaria al cine: el proceso de transformar una novela en guión cinematográfico.
- Narrativa audiovisual y estructura de guión: construcción de escenas, diálogos y ritmo narrativo.
- Creación de personajes y conflictos en el cine.
- Relación entre literatura y lenguaje cinematográfico.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales del cine, la escritura de guiones y la adaptación literaria. También resulta de interés para cinéfilos que deseen conocer el proceso creativo detrás de una película, así como para lectores de la novela original que quieran comparar ambas versiones de la historia.
Qué aporta este libro
- Acceso al guión original de una película, permitiendo analizar su estructura narrativa.
- Comprensión del proceso de adaptación de una novela al lenguaje cinematográfico.
- Material de referencia para el estudio de la escritura de guiones y la construcción de diálogos.
- Perspectiva única sobre la colaboración entre guionistas y la interpretación de una obra literaria.
Ficha técnica
- Autor: BARROSO, MARIANO; HERNANDEZ, ALEJANDRO
- Editorial: OCHO Y MEDIO EDICIONES S.L
- Idioma: Español
- Tema: CINE, TELEVISION Y RADIO, FICCION Y TEMAS AFINES
- Colección: COLECCION ESPIRAL
- Fecha de edición: junio de 2005
- Peso: 228 g
Valoración editorial
Este guión cinematográfico constituye una herramienta valiosa para quienes se interesan por el oficio de escribir para el cine. La obra destaca por su fidelidad a la novela original y por la habilidad de sus autores para trasladar una historia literaria al formato audiovisual. Es una lectura recomendada para comprender las claves de la adaptación y el trabajo de guionistas en el cine español contemporáneo.

