Descripción
Els mals noms de Consell
Resumen del libro
Este libro ofrece un estudio exhaustivo sobre los apodos o "malnoms" del municipio mallorquín de Consell, obtenidos directamente de fuentes orales. La obra analiza cómo estos sobrenombres, en muchas ocasiones, llegan a sustituir al nombre real, convirtiéndose en un rasgo distintivo y personalísimo de sus portadores. A través de un riguroso trabajo de campo, el lector descubrirá la riqueza lingüística, fonética y etimológica de estas denominaciones, así como su motivación y contexto histórico, preservando una tradición oral profundamente arraigada en la identidad local.
¿De qué trata?
El trabajo de Eva Maria Guasp se adentra en el universo de los apodos populares de Consell, partiendo de la tradición oral como fuente principal. Para facilitar su comprensión, los malnoms se organizan en secciones temáticas, destacando sus particularidades formales y lingüísticas. El análisis incluye un estudio de los recursos morfológicos que intervienen en su creación y cada entrada se enriquece con aportaciones fonéticas y etimológicas, además de explicar la motivación que originó cada apodo. La obra se completa con un apartado dedicado a la documentación histórica, que contextualiza estos sobrenombres dentro del pueblo de Consell, pero vinculándolos a una tradición atávica inseparable del carácter mallorquín.
Temas principales
- Onomástica y antroponimia popular en Mallorca.
- Análisis lingüístico de los apodos: morfología, fonética y etimología.
- Etnografía y tradición oral como fuente de conocimiento histórico.
- Identidad cultural y social a través de los sobrenombres.
- Historia local del municipio de Consell.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, antropólogos e historiadores interesados en la cultura popular y la tradición oral. También resultará de gran interés para los habitantes de Consell y de otras localidades mallorquinas que deseen conocer y preservar el patrimonio inmaterial de sus apodos, así como para cualquier lector curioso por la riqueza del lenguaje popular y las señas de identidad de una comunidad.
Qué aporta este libro
- Un registro exhaustivo y sistematizado de los apodos de Consell, rescatados de la tradición oral.
- Un análisis lingüístico detallado que desvela los mecanismos de formación y evolución de los malnoms.
- Una visión etnográfica que conecta los sobrenombres con la historia y la identidad del pueblo.
- Un documento de valor para la conservación del patrimonio cultural inmaterial de Mallorca.
Ficha técnica
- Autor: Guasp, Eva Maria
- Editorial: El Gall Editor
- Idioma: cat
- Tema: ESTUDIOS CULTURALES
- Colección: ELS FITERS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 1980
- Número de páginas: 123
- Peso: 219 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la antroponimia popular mallorquina, que combina el rigor filológico con la sensibilidad etnográfica. La autora logra transformar un registro de apodos en una ventana a la historia social y lingüística de Consell, ofreciendo un material valioso tanto para especialistas como para amantes de la cultura local. Su enfoque en las fuentes orales y el análisis detallado de cada entrada la convierten en una lectura imprescindible para quienes deseen comprender la complejidad y el significado de los malnoms como seña de identidad.