Descripción
EPISTOLARIO (1921-1948) La Casa de las Españas Revista Hisp
Resumen del libro
Este volumen reúne la correspondencia cruzada entre Zenobia Camprubí, Federico de Onís y Juan Guerrero entre 1921 y 1948, un periodo clave para la difusión de la cultura hispánica en Estados Unidos. A través de estas cartas, el lector accede a la gestación y consolidación del Instituto de las Españas en la Universidad de Columbia, así como a los entresijos de la publicación de la Revista Hispánica Moderna. La obra documenta el esfuerzo colectivo por institucionalizar los estudios españoles en el ámbito académico norteamericano, ofreciendo una perspectiva íntima y profesional de sus protagonistas. Es un testimonio valioso para comprender las redes intelectuales que forjaron el hispanismo moderno.
¿De qué trata?
El epistolario se centra en la correspondencia mantenida por tres figuras clave del hispanismo: Zenobia Camprubí, Federico de Onís y Juan Guerrero. Las cartas abordan la organización académica del Instituto de las Españas, fundado en 1920 por Onís en la Universidad de Columbia, y la gestión de la Revista Hispánica Moderna. A lo largo de las décadas de 1920 a 1940, los corresponsales discuten estrategias para promover la lengua y literatura españolas, coordinan actividades culturales y gestionan recursos. La correspondencia refleja tanto los desafíos burocráticos como las relaciones personales que sostuvieron este proyecto, ofreciendo una visión detallada de cómo se construyó una red de intercambio intelectual entre España y Estados Unidos en un contexto histórico marcado por la Guerra Civil española y la Segunda Guerra Mundial.
Temas principales
- Institucionalización de los estudios hispánicos en la universidad estadounidense durante el siglo XX.
- Redes intelectuales y correspondencia como herramienta de gestión cultural y académica.
- La figura de Federico de Onís y su papel como mediador entre la cultura española y la norteamericana.
- La contribución de Zenobia Camprubí a la difusión de la literatura y el pensamiento hispánico.
- Historia editorial de la Revista Hispánica Moderna y del Instituto de las Españas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de filología hispánica, historia intelectual y estudios culturales, especialmente interesados en las relaciones académicas entre España y Estados Unidos. También resulta de gran valor para historiadores de la literatura que deseen comprender el contexto institucional que permitió la difusión de la cultura española en el ámbito anglosajón. Asimismo, puede interesar a lectores con curiosidad por la correspondencia como género documental y por las figuras de Zenobia Camprubí y Federico de Onís como agentes culturales.
Qué aporta este libro
- Acceso a fuentes primarias inéditas que documentan la creación de una infraestructura académica para el hispanismo.
- Comprensión de las estrategias y dificultades que implicó la promoción de la lengua española en Estados Unidos.
- Una perspectiva personal y profesional de tres figuras clave, a través de su correspondencia directa.
- Contexto histórico sobre las redes intelectuales hispano-norteamericanas durante el periodo de entreguerras y la posguerra.
Ficha técnica
- Autor: Campubrí, Zenobia; de Onís, Federico; Guerrero, Juan
- Editorial: Editorial Niebla
- Idioma: Español
- Tema: Biografía e historias reales, Diarios, cartas y diarios de navegación, Historias reales, Obras de consulta literaria
- Colección: NIEBLA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: octubre de 2019
- Número de páginas: 268
- Peso: 180 g
Valoración editorial
Esta edición del epistolario entre Camprubí, Onís y Guerrero constituye un documento de primer orden para la historia del hispanismo académico. La correspondencia no solo ilumina los mecanismos de gestión cultural en un momento crucial, sino que también humaniza a sus protagonistas al mostrar sus inquietudes y relaciones personales. Para el lector especializado, resulta una fuente indispensable que contextualiza la expansión de los estudios hispánicos en Estados Unidos. La obra está bien editada y ofrece un material riguroso que complementa la bibliografía existente sobre la institucionalización de la lengua española.