Descripción
24 contes al dia
Resumen del libro
Este volumen reúne una cuidada selección de veinticuatro relatos publicados en el portal Paper de vidre, un espacio digital que desde 2014 ofrece un cuento cada quince días. Dirigido por Guillem Miralles y Tina Vallès, el proyecto ha consolidado una propuesta literaria de calidad que ahora se plasma en papel. La antología incluye desde autores contemporáneos catalanes como Mònica Batet, Carme Caum o Toni Sala, hasta firmas internacionales de prestigio como Virginia Woolf, David Foster Wallace y Delmore Schwartz, traducidas por especialistas como Marta Pera, Ferran Ràfols o Dolors Udina. El lector encontrará un recorrido variado por la narrativa breve, con voces diversas que exploran la condición humana desde perspectivas singulares.
¿De qué trata?
La obra es una antología de cuentos que recoge lo mejor de los primeros cuatro años de actividad del portal Paper de vidre. Cada relato funciona como una pieza independiente, pero en conjunto ofrecen un mosaico de estilos, tonos y sensibilidades. Se incluyen narraciones de autores catalanes contemporáneos como Miquel Duran, Mercè Ubach, Ramon Erra, Yannick Garcia y Pep Puig, junto a traducciones de clásicos y voces internacionales como Leonid Dobitxin, Drago Jancar, Norman Manea, Valeria Parrella, Angela Readman y Delmore Schwartz. La selección busca mostrar la riqueza del cuento como género, combinando la inmediatez de la ficción breve con la profundidad temática que caracteriza a cada autor.
Temas principales
- La narrativa breve contemporánea como vehículo de expresión literaria.
- La diversidad de voces y tradiciones literarias, desde la catalana hasta la universal.
- La traducción como herramienta para acercar obras de diferentes culturas y épocas.
- La exploración de la condición humana a través de situaciones cotidianas y extraordinarias.
- El valor de las plataformas digitales como semillero de nuevos proyectos editoriales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el cuento como género literario, así como a quienes deseen descubrir la labor de autores catalanes contemporáneos y de figuras internacionales en traducción. También es adecuado para aquellos que valoran las antologías cuidadosamente seleccionadas, que permiten un acercamiento variado a diferentes estilos narrativos. Es una opción ideal tanto para seguidores habituales de la narrativa breve como para quienes buscan una puerta de entrada a nuevos autores.
Qué aporta este libro
- Una selección curada de veinticuatro relatos que representan la calidad del portal Paper de vidre.
- La oportunidad de leer en catalán a autores internacionales de primer nivel, traducidos por especialistas reconocidos.
- Un panorama de la narrativa breve actual, con voces tanto consolidadas como emergentes.
- Una experiencia de lectura fragmentada pero cohesionada, ideal para disfrutar en cualquier momento.
Ficha técnica
- Autor: BATET BOADA, MONICA; CAUM JULIO, CARME; DU
- Editorial: Godall Edicions SL
- Idioma: cat
- Tema: FICCION Y TEMAS AFINES, CUENTOS
- Colección: NARRATIVA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2018
- Número de páginas: 257
- Peso: 330 g
Valoración editorial
Esta antología representa una iniciativa editorial que traslada al papel el trabajo de un proyecto digital consolidado. La selección de relatos ofrece un equilibrio entre autores locales e internacionales, con traducciones de calidad que enriquecen la propuesta. Para los lectores interesados en la narrativa breve y en la difusión de la literatura catalana contemporánea, este volumen constituye una muestra representativa y bien trabajada. La diversidad de voces y estilos garantiza una lectura variada, aunque la ausencia de un hilo conductor temático explícito puede requerir que el lector se acerque a cada cuento de forma independiente.