Descripción
POESIA REUNIDA
Resumen del libro
Este primer volumen de la poesía reunida de Chus Pato, una de las voces más respetadas del panorama poético internacional, ofrece al lector en español los tres primeros libros de la autora: Urania (1991), Heloísa (1994) y Fascinio (1995). La obra constituye una puerta de entrada esencial a una escritura que aborda la posmodernidad, la identidad de género y la conciencia territorial del lenguaje como herramienta de transformación política. Lejos de limitarse a señalar estas crisis epocales, la poeta las traslada al texto con un placer expresivo que desafía la afasia y la abstracción conceptual.
¿De qué trata?
La obra recoge los inicios de la trayectoria de Chus Pato, una poeta que desde la lengua gallega ha construido un universo lírico propio, marcado por la experimentación formal y el compromiso con las tensiones de su tiempo. En Urania, la autora explora la relación entre el deseo y el conocimiento; Heloísa se adentra en la correspondencia amorosa y la construcción de la identidad femenina; y Fascinio despliega una reflexión sobre el lenguaje y la realidad que anticipa las preocupaciones centrales de su obra posterior. El conjunto ofrece una mirada lúcida y gozosa sobre la crisis de la modernidad, sin renunciar a la musicalidad ni al placer del texto.
Temas principales
- La posmodernidad y sus contradicciones como marco de la experiencia contemporánea.
- La identidad de género y la subjetividad femenina en la escritura poética.
- La conciencia territorial y política del lenguaje, con especial atención a la lengua gallega.
- El placer expresivo como resistencia frente a la afasia y el nihilismo conceptual.
- La experimentación formal como vía para abordar la crisis epocal.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea de vanguardia, especialmente aquellos que buscan voces que integren reflexión política, experimentación formal y sensibilidad posmoderna. También es una obra clave para quienes deseen conocer la obra de Chus Pato, figura fundamental de la poesía en lengua gallega, y para estudiosos de la literatura española actual que quieran acceder a un corpus poético de referencia.
Qué aporta este libro
- Acceso a la obra temprana de una poeta internacionalmente reconocida, hasta ahora de presencia parcial en español.
- Una experiencia de lectura que combina el placer estético con la reflexión crítica sobre el lenguaje y la identidad.
- Una visión lúcida y gozosa de la crisis posmoderna, alejada del nihilismo y la abstracción vacía.
- La oportunidad de descubrir cómo una poeta aborda la conciencia territorial y política desde la escritura.
Ficha técnica
- Autor: PATO, CHUS
- Editorial: Ultramarinos Editorial
- Idioma: Español
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: ULTRAMARINOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2017
- Número de páginas: 248
- Peso: 44 g
Valoración editorial
Esta edición cubre una necesidad real para el lector en español: acceder a una obra poética que, pese a su relevancia internacional, permanecía fragmentaria en castellano. La selección de los tres primeros libros permite apreciar la evolución de una voz que, desde sus inicios, supo conjugar la experimentación formal con una mirada crítica y gozosa sobre el mundo. Es una lectura recomendable para quienes buscan poesía que no eluda la complejidad del presente.