Descripción
LOS CUADERNOS DE LA TIERRA
Resumen del libro
Esta edición recupera por primera vez en España una de las cumbres de la épica hispanoamericana del siglo XX. Escrito mayoritariamente en la década de 1950, el poemario introduce el verso libre telúrico en la poesía ecuatoriana y construye un universo poético poderoso, donde la Tierra se convierte en objeto de una amistad superior. Premio Nacional de Poesía y Premio Casa de las Américas, el libro marca el camino hacia la poesía coloquial y la antipoesía de los años sesenta y setenta, revelando la voz de un autor clave, secretario de Pablo Neruda, cuya obra aún está por reconocerse en todo su valor.
¿De qué trata?
Los cuadernos de la Tierra es un extenso poema épico que canta a la naturaleza y al paisaje americano desde una perspectiva telúrica y surrealista. La obra se estructura en tres partes, cada una de las cuales fue reconocida con importantes premios, y en ella el poeta establece un diálogo íntimo con la tierra, los pájaros y los riscos, elevando la experiencia del paisaje a una comunión casi sagrada. Influido por el surrealismo y por el vínculo personal con Pablo Neruda, Adoum construye un hábitat para la imagen poética que transita entre lo épico y lo lírico, anticipando las corrientes coloquiales y antipoéticas que dominarían la poesía latinoamericana posterior. La edición incluye además un apartado de "Contextos" con documentos críticos de especialistas como Paola de la Vega, José Olivio Jiménez y Saúl Yurkievich, que ayudan a situar la obra en su marco literario e histórico.
Temas principales
- La relación mística y épica del ser humano con la Tierra y la naturaleza americana.
- El uso del verso libre telúrico como herramienta para expresar lo sublime y lo cotidiano del paisaje.
- La influencia del surrealismo en la construcción de imágenes poéticas poderosas y visionarias.
- La transición hacia la poesía coloquial y la antipoesía, anticipando las corrientes literarias de los años sesenta y setenta.
- La amistad y el legado literario de Jorgenrique Adoum como secretario de Pablo Neruda y figura clave de la poesía ecuatoriana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía interesados en la épica hispanoamericana del siglo XX, especialmente aquellos que valoran la obra de autores como Pablo Neruda, César Vallejo o la poesía coloquial y surrealista. También es recomendable para estudiosos de la literatura ecuatoriana y latinoamericana, así como para quienes buscan descubrir a un poeta fundamental cuyo reconocimiento internacional ha sido tardío pero merecido.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra cumbre de la poesía épica hispanoamericana, premiada y reconocida, pero inédita hasta ahora en España.
- Una visión única de la naturaleza y el paisaje americano, tratados con una intensidad lírica y surrealista que trasciende lo descriptivo.
- Contexto crítico y documental que enriquece la comprensión de la obra y su lugar en la historia literaria.
- La oportunidad de conocer la voz de un autor que fue secretario de Pablo Neruda y que influyó en las corrientes poéticas posteriores.
- Una experiencia de lectura que combina la profundidad épica con la innovación formal del verso libre.
Ficha técnica
- Autor: ADOUM; JORGENRIQUE
- Editorial: Ultramarinos Editorial
- Idioma: Español
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: ULTRAMARINOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 278
- Dimensiones: 210.0 x 140.0
- Peso: 495.0 g
Valoración editorial
Los cuadernos de la Tierra representa una recuperación editorial necesaria para el público español, al poner al alcance una obra que ha sido reconocida con premios de prestigio pero que permanecía inédita en nuestro país. El poemario no solo ofrece una muestra de la maestría de Jorgenrique Adoum en el uso del verso libre y la imagen surrealista, sino que también funciona como una pieza clave para entender la evolución de la poesía hispanoamericana hacia el coloquialismo y la antipoesía. La inclusión de materiales críticos complementa la lectura, haciendo de esta edición un recurso valioso tanto para el lector curioso como para el especialista. Es, sin duda, una obra que merece ser descubierta y revalorada.

