Descripción
La encuadernación japonesa
Resumen del libro
Este manual práctico, el primero en castellano sobre la materia, ofrece una guía completa y accesible para dominar la técnica de la encuadernación japonesa. El lector descubrirá los secretos de una tradición artesanal de inconfundible belleza, flexibilidad y facilidad de ejecución, muy valorada por artistas contemporáneos, restauradores y editores. A través de más de 400 gráficos y fotografías, el autor explica paso a paso los estilos tradicionales y la creación de estuches protectores, permitiendo al aficionado aprender de forma autónoma. Una obra de referencia que ya cuenta con doce ediciones en inglés.
¿De qué trata?
La encuadernación japonesa es un arte milenario que combina funcionalidad y estética. Este libro desglosa sus fundamentos, desde los materiales y herramientas básicas hasta las técnicas más avanzadas. Köjirö Ikegami, encuadernador y restaurador japonés de tercera generación, presenta los estilos tradicionales como el yotsume-toji (cosido de cuatro agujeros) y el kōki-toji (cosido de capas), junto con las cajas y estuches que protegen las ediciones niponas. Cada explicación se apoya en ilustraciones detalladas que facilitan la comprensión visual. La obra también aborda la adaptación de estas técnicas a proyectos contemporáneos, ofreciendo un puente entre la tradición y la creación actual.
Temas principales
- Estilos de cosido tradicional japonés: yotsume-toji, kōki-toji y variantes.
- Materiales y herramientas específicos para encuadernación japonesa.
- Técnicas de creación de cajas y estuches protectores para libros.
- Procesos paso a paso con más de 400 ilustraciones didácticas.
- Aplicación de métodos tradicionales en proyectos de encuadernación contemporánea.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a aficionados a las manualidades con papel y libros, artistas que buscan incorporar técnicas tradicionales en su obra, restauradores y conservadores de patrimonio bibliográfico, editores interesados en ediciones cuidadas, y calígrafos que deseen proteger y presentar sus trabajos. También es ideal para cualquier persona con curiosidad por la artesanía japonesa que quiera aprender un método accesible y gratificante desde cero.
Qué aporta este libro
- Aprender una técnica artesanal de gran valor estético y funcional con instrucciones claras y visuales.
- Dominar los estilos tradicionales de encuadernación japonesa y su adaptación a proyectos modernos.
- Crear cajas y estuches protectores para preservar y realzar ediciones especiales.
- Desarrollar habilidades manuales con un método probado, avalado por doce ediciones en inglés.
- Acceder a la experiencia de un maestro encuadernador de tercera generación, con más de 400 ilustraciones que guían cada paso.
Ficha técnica
- Autor: Ikegami; Köjirö
- Editorial: Clan Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Manualidades con libros y papel
- Colección: Manuales prácticos
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 152
- Dimensiones: 24.0 cm x 19.0 cm
- Peso: 700.0 gr
Valoración editorial
Esta obra se distingue por ser el primer manual práctico en castellano sobre encuadernación japonesa, lo que la convierte en un recurso imprescindible para el público hispanohablante. La combinación de la experiencia de un maestro artesano con una cuidada selección de más de 400 imágenes facilita un aprendizaje autodidacta eficaz. Su éxito internacional, con doce ediciones en inglés, avala la calidad y claridad de sus contenidos. Para quienes buscan iniciarse o perfeccionarse en esta técnica, el libro ofrece un equilibrio perfecto entre tradición, rigor técnico y aplicabilidad práctica.

