Descripción
REFRANYS MES USUALS DE LA LLENGUA CATALANA
Resumen del libro
Una cuidada recopilació dels refranys més emprats en la llengua catalana, seleccionats a partir d’enquestes populars per garantir-ne la representativitat. Aquest llibret de butxaca aplega gairebé 500 dites populars, organitzades en quinze àmbits temàtics per facilitar-ne la consulta. Amb un índex alfabètic final que permet localitzar qualsevol refrany de manera ràpida, esdevé una eina pràctica tant per a estudiants de llengua com per a qualsevol persona interessada a conèixer i preservar la saviesa popular catalana.
¿De qué trata?
L’obra recull una selecció acurada de refranys catalans d’ús habitual, fruit d’un treball d’enquesta que n’ha garantit la vigència i la representativitat en la parla quotidiana. El contingut s’estructura en quinze categories temàtiques, que abasten des del temps i les estacions fins a la feina, la família o els consells pràctics. Cada refrany es presenta de manera clara, sense comentaris addicionals, per tal que el lector en descobreixi el sentit i l’aplicació. Un índex alfabètic final completa el volum, facilitant la cerca ràpida de qualsevol dita. Les il·lustracions que acompanyen el text aporten un toc visual que enriqueix l’experiència de lectura.
Temas principales
- Recopilació de refranys catalans populars i d’ús corrent.
- Classificació temàtica per àmbits (meteorologia, feina, vida quotidiana, etc.).
- Preservació i difusió de la cultura popular i la tradició oral catalana.
- Eina de consulta lingüística per a estudiants i parlants de català.
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a totes aquelles persones interessades en la llengua i la cultura catalanes, ja siguin estudiants, docents, escriptors o simplement amants de la tradició popular. També resulta útil per a parlants no nadius que vulguin aprofundir en les expressions idiomàtiques i el saber popular de la llengua catalana.
Qué aporta este libro
- Accés a gairebé 500 refranys seleccionats per la seva vigència real en la parla actual.
- Organització temàtica que facilita la consulta per contextos d’ús.
- Índex alfabètic per localitzar qualsevol refrany de manera immediata.
- Un format de butxaca pràctic per portar a sobre i consultar en qualsevol moment.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Llibres de l'index
- Idioma: Català
- Tema: Lingüística, cultura popular
- Col·lecció: Sense col·lecció
- Enquadernació: Bolsillo
- Data d’edició: octubre de 2016
- Nombre de pàgines: 56
- Pes: 150 g
Valoración editorial
Es tracta d’una obra de consulta essencial per a qui vulgui conèixer els refranys catalans més arrelats en la parla quotidiana. La selecció basada en enquestes li atorga un valor afegit de representativitat, mentre que l’estructura temàtica i l’índex alfabètic en fan un recurs àgil i pràctic. El seu format reduït i el nombre de pàgines la converteixen en una eina de butxaca ideal per a estudiants, escriptors o qualsevol persona que desitgi aprofundir en la tradició oral catalana sense perdre’s en volums extensos.