Descripción
El somni d'una nit d'estiu
Resumen del libro
El lector trobarà una de les comèdies més brillants i cèlebres de William Shakespeare, una obra on l'amor, la màgia i el malentès es barregen en un bosc encantat. Ambientada en la vigília del casament del duc d'Atenes, la trama segueix els embolics de dues parelles d'enamorats i un grup d'actors afeccionats, tots ells manipulats per les travessies del follet Puck. El valor principal d'aquesta obra és la seva capacitat per explorar la irracionalitat de l'amor i la fina línia entre la realitat i el somni, tot amb un to lleuger, poètic i ple d'humor.
¿De qué trata?
La celebració del casament entre el duc d'Atenes i la reina de les Amazones és imminent. Tota la ciutat està de festa, excepte Hèrmia i Lisandre, dos enamorats que semblen condemnats a separar-se perquè el pare de la noia vol casar la seva filla amb un altre home. Desesperats, decideixen fugir al bosc, on les lleis humanes no tenen poder. Allà, les seves vides es creuen amb les d'Oberon i Titània, el rei i la reina de les fades, que estan enmig d'una disputa conjugal. Per venjar-se, Oberon ordena al seu follet Puck que apliqui un encanteri d'amor a Titània, però l'embolic es descontrola quan Puck confon els humans i fa que els enamorats es barallin entre ells. Mentrestant, un grup d'humils artesans assaja una obra de teatre per representar-la a les noces, sense saber que també seran víctimes de la màgia del bosc. La nit es converteix en un remolí de passions, confusions i rialles, fins que l'ordre es restableix i tothom desperta amb la sensació d'haver viscut un somni.
Temas principales
- L'amor com a força irracional i capritxosa, que pot ser induït per la màgia o per l'atzar.
- El conflicte entre la llei (el poder patern i civil) i el desig individual dels enamorats.
- La confusió entre realitat i somni, i la naturalesa il·lusòria de l'experiència humana.
- La jerarquia i les disputes de poder, tant en el món humà com en el de les fades.
- El teatre dins del teatre, amb la representació dels artesans com a paròdia de l'art dramàtic.
¿Para quién está recomendado?
Aquesta obra està recomanada per a lectors interessats en el teatre clàssic, especialment aquells que vulguin descobrir la faceta més còmica i fantàstica de Shakespeare. També és ideal per a estudiants de literatura, amants de les comèdies romàntiques amb un toc de màgia i qualsevol persona que gaudeixi d'històries on l'humor i la poesia es donen la mà.
Qué aporta este libro
- Una visió profunda i divertida de les contradiccions de l'amor i la gelosia.
- L'oportunitat de gaudir d'un text clàssic en llengua catalana, amb un estil accessible.
- Una reflexió sobre la imaginació i la capacitat de l'art per transformar la realitat.
- La combinació de diferents trames que s'entrellacen amb mestria, mostrant l'habilitat narrativa de Shakespeare.
- Un final reconciliador que celebra l'harmonia i la comèdia per sobre del drama.
Ficha técnica
- Autor: Shakespeare, William
- Editorial: AROLA EDITORS S.L
- Idioma: cat
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: TEXTOS A PART
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2014
- Número de páginas: 124
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Aquesta edició d'El somni d'una nit d'estiu en català ofereix una porta d'entrada excel·lent a una de les comèdies més estimades de Shakespeare. La seva extensió continguda i l'enquadernació de butxaca la fan pràctica per a la lectura individual o per a l'aula. Pot interessar especialment a lectors que busquen un text clàssic que combini humor, fantasia i una estructura narrativa àgil, sense perdre la profunditat poètica que caracteritza l'autor.