Descripción
Lamia
Resumen del libro
Esta edición recupera el célebre poema narrativo de John Keats, publicado originalmente en 1820, que transforma la leyenda clásica de Lamia, un monstruo femenino de la mitología grecorromana, en una obra maestra de la poesía romántica. La historia explora el amor imposible entre un joven y una criatura sobrenatural, combinando belleza, deseo y fatalidad. La traducción de Luis Alberto de Cuenca y José Fernández Bueno ofrece una versión magistral de este clásico de la poesía vampírica, acompañada de las ilustraciones originales de Will Low.
¿De qué trata?
Lamia es un poema narrativo que recrea la leyenda de una figura mitológica: un ser femenino con cuerpo de serpiente que, según la tradición clásica, se alimentaba de la sangre de los niños. Keats reinventa esta historia para narrar el trágico amor entre Lamia, transformada en una hermosa mujer, y el joven Licio. Ambientado en la antigua Grecia, el poema explora el conflicto entre la ilusión y la realidad, la pasión y la razón, culminando en un desenlace devastador cuando la verdadera naturaleza de Lamia es revelada durante la boda de los amantes, en presencia del filósofo Apolonio. La obra es un ejemplo cumbre del romanticismo inglés, donde la belleza sensual y la melancolía se entrelazan con el mito clásico.
Temas principales
- El amor imposible entre un mortal y un ser sobrenatural.
- La dualidad entre la apariencia engañosa y la realidad oculta.
- El conflicto entre la pasión irracional y la razón crítica.
- La figura del monstruo femenino en la mitología clásica (vampirismo y metamorfosis).
- La fatalidad y el destino trágico como ejes del romanticismo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía clásica inglesa, especialmente en la obra de John Keats y el romanticismo. También resultará atractivo para quienes disfrutan de la mitología grecorromana y las reinterpretaciones literarias de leyendas de criaturas sobrenaturales, así como para amantes de la poesía narrativa y las ediciones ilustradas de calidad.
Qué aporta este libro
- Una traducción cuidada y actualizada de un poema fundamental de la literatura inglesa.
- Una inmersión en la estética romántica y la mitología clásica a través de un texto poético de gran belleza.
- Ilustraciones originales de Will Low que enriquecen la experiencia de lectura.
- Una edición en formato de bolsillo que facilita su manejo y lectura.
Ficha técnica
- Autor: Keats, John
- Editorial: REINO DE CORDELIA S.L.
- Idioma: Español
- Tema: POESIA, POESIA DE POETAS INDIVIDUALES, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: LOS VERSOS DE LA CORDELIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2013
- Número de páginas: 112
- Peso: 180 g
Valoración editorial
Esta edición de "Lamia" destaca por ofrecer una de las obras más representativas de John Keats en una traducción rigurosa y literaria, que conserva la intensidad y el lirismo del original. La inclusión de las ilustraciones de Will Low aporta un valor estético adicional, mientras que el formato de bolsillo la hace accesible para un público amplio. Es una opción recomendable tanto para estudiosos de la poesía romántica como para lectores que buscan una aproximación culta y evocadora al mito de la mujer-serpiente.