Descripción
TEXTOS Y CANCIONES SOBRE EL ARAGONES + CD
Resumen del libro
Este libro-disco descubre una faceta esencial y poco difundida de José Antonio Labordeta: su compromiso con la dignificación del aragonés y el catalán, lenguas minoritarias de Aragón. A través de una cuidada selección, la obra reúne sus opiniones, iniciativas parlamentarias, el léxico aragonés presente en algunos de sus libros y, de forma destacada, sus canciones interpretadas en aragonés. Incluye un CD que permite al lector escuchar estas piezas musicales, convirtiéndose en un testimonio sonoro y escrito de su legado lingüístico y cultural.
¿De qué trata?
La obra recopila el trabajo de José Antonio Labordeta en defensa de las lenguas minoritarias aragonesas. Se divide en varias secciones: en primer lugar, recoge sus opiniones y discursos públicos sobre la importancia de preservar el aragonés y el catalán. A continuación, presenta sus iniciativas parlamentarias, donde Labordeta abogó por el reconocimiento oficial y la protección de estas lenguas. También se incluye un análisis del léxico aragonés que aparece en sus libros, mostrando cómo integraba estas palabras en su obra literaria. Finalmente, el CD adjunto contiene canciones interpretadas en aragonés, ofreciendo una experiencia auditiva que complementa el contenido textual y permite apreciar la musicalidad de la lengua.
Temas principales
- Defensa y dignificación de las lenguas minoritarias de Aragón (aragonés y catalán).
- El compromiso político y cultural de José Antonio Labordeta con la identidad aragonesa.
- Presencia del léxico aragonés en la obra literaria de Labordeta.
- Música tradicional y contemporánea en aragonés como vehículo de expresión cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a seguidores de José Antonio Labordeta interesados en conocer su labor menos visible, así como a estudiosos de la filología, la lingüística y las lenguas minoritarias. También es recomendable para personas comprometidas con la cultura aragonesa, músicos y aficionados a la música tradicional, y cualquier lector que desee comprender la riqueza lingüística de Aragón y los esfuerzos por preservarla.
Qué aporta este libro
- Una visión completa del activismo lingüístico de Labordeta, más allá de su faceta musical y literaria más conocida.
- Material de consulta sobre el léxico aragonés utilizado en sus obras, útil para investigadores y curiosos.
- Un CD con canciones en aragonés que permite una inmersión auditiva en la lengua y la música de la región.
- Contexto histórico y político sobre la situación de las lenguas minoritarias en Aragón durante el siglo XX.
Ficha técnica
- Autor: José Antonio Labordeta
- Editorial: Aladrada Ediciones (Sociedad Cultural Al)
- Idioma: Español
- Tema: Música folclórica y tradicional
- Colección: Pdte. Colección
- Encuadernación: No especificada
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 64
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 122.0 gr
Valoración editorial
Esta publicación resulta de gran interés por su enfoque en un aspecto poco explorado de la trayectoria de Labordeta. La combinación de textos reivindicativos, análisis lingüístico y material musical en formato CD ofrece una experiencia multidisciplinar que enriquece la comprensión de su legado. Es una obra valiosa tanto para el público general como para especialistas, al documentar de manera accesible la lucha por la preservación de las lenguas minoritarias aragonesas. Su brevedad (64 páginas) la convierte en una lectura ágil, ideal para una primera aproximación al tema.