Descripción
Los primitivos romances hispánicos
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo de los glosarios visigóticos hispanos, documentos fundamentales para comprender los orígenes de la lengua española. El autor, Claudio García Turza, presenta una muestra representativa de los testimonios lingüísticos conservados en el escritorio emilianense, demostrando cómo se sentaron las bases profesionales de la hispanoescritura. El libro constituye una herramienta esencial para lingüistas, filólogos y estudiosos interesados en la evolución del romance hispánico durante la Alta Edad Media.
¿De qué trata?
La obra se centra en el estudio de los glosarios visigóticos hispanos, documentos que atesoran un valioso corpus de testimonios lingüísticos altomedievales. A través de su análisis, el autor demuestra que en el escritorio de San Millán de la Cogolla se profesionalizó la escritura hispánica, estableciendo los fundamentos de la hispanoescritura. El libro examina cómo estos glosarios reflejan las hablas iberorromances de la época, permitiendo reconstruir aspectos fonéticos, semánticos y pragmáticos del primitivo romance hispánico en el contexto más amplio de los orígenes románicos.
Temas principales
- Glosarios visigóticos hispanos como fuente documental para el estudio del español primitivo
- Orígenes de la hispanoescritura en el escritorio emilianense
- Evolución fonética, semántica y pragmática del romance hispánico altomedieval
- Relación entre las hablas iberorromances y los orígenes románicos generales
- Metodología de análisis lingüístico de documentos altomedievales
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, historiadores de la lengua y estudiantes avanzados interesados en la evolución del español y las lenguas románicas. También resulta de gran valor para investigadores especializados en paleografía, documentación altomedieval y estudios sobre los orígenes del romance hispánico.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a testimonios lingüísticos originales de la fase primitiva del español
- Comprensión del papel del escritorio emilianense en la profesionalización de la escritura hispánica
- Herramientas metodológicas para el análisis de fuentes documentales altomedievales
- Contextualización del romance hispánico dentro del marco general de los orígenes románicos
- Claves para interpretar la evolución fonética y semántica del español primitivo
Ficha técnica
- Autor: García Turza, Claudio
- Editorial: Fundación San Millán de la Cogolla
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística, semántica y pragmática, fonética, fonología
- Colección: Serie Mayor/Instituto Orígenes del Español
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: diciembre de 2011
- Número de páginas: 306
- Peso: 1306 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución académica de primer orden para el estudio de los orígenes del español. Su enfoque riguroso sobre los glosarios visigóticos hispanos ofrece una perspectiva única sobre la fase primitiva de nuestra lengua, respaldada por el prestigio de la Fundación San Millán de la Cogolla. Es una lectura imprescindible para quienes buscan comprender las raíces documentales del romance hispánico y el proceso de profesionalización de la escritura en la Alta Edad Media.