Descripción
Haikus de amor
Resumen del libro
Esta antología reúne una cuidada selección de haikus que exploran el amor en todas sus facetas. Desde el deseo y la pasión hasta la melancolía y el recuerdo, los poemas ofrecen una visión íntima y conmovedora del sentimiento amoroso a través de la lente de la poesía japonesa. Incluye obras de poetas clásicos como Basho, Buson e Issa, junto con voces contemporáneas, algunas de ellas traducidas por primera vez al español. Un volumen delicado que invita a la reflexión y a la conexión emocional.
¿De qué trata?
El libro es una antología poética que recorre las distintas etapas y emociones del amor mediante el haiku, una forma poética breve y sugerente de origen japonés. Los poemas abordan desde el primer encuentro y la atracción, pasando por la pasión compartida, hasta la separación y el recuerdo. La obra combina la tradición de los grandes maestros del haiku clásico con la sensibilidad de poetas japoneses contemporáneos, ofreciendo una perspectiva tanto atemporal como actual sobre la experiencia amorosa. Cada poema captura un instante, una sensación o un paisaje emocional, invitando al lector a detenerse y sentir.
Temas principales
- El amor en sus distintas manifestaciones: deseo, pasión, ternura, melancolía.
- La naturaleza como espejo de las emociones humanas.
- El instante poético y la capacidad de sugerir con pocas palabras.
- La tradición del haiku clásico japonés y su evolución contemporánea.
- La voz femenina y masculina en la poesía amorosa japonesa.
¿Para quién está recomendado?
Para amantes de la poesía, especialmente del haiku y la lírica japonesa. También para lectores que buscan una aproximación poética y sensible al tema del amor, así como para quienes deseen descubrir a poetas japoneses contemporáneos poco conocidos en español. Es una obra adecuada tanto para iniciados en la poesía como para quienes se acercan por primera vez a este género.
Qué aporta este libro
- Una antología única que combina haikus clásicos y contemporáneos, algunos inéditos en español.
- Una experiencia de lectura pausada y reflexiva, ideal para la introspección.
- Una visión poética y cultural del amor desde la sensibilidad japonesa.
- La oportunidad de conocer a poetisas y poetas japoneses actuales.
Ficha técnica
- Autor: Donegan, Patricia; Ishibashi, Yoshie
- Editorial: Dojo Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: ANTOLOGIAS POETICAS (VARIOS POETAS), DEPORTES Y RECREACION AL AIRE LIBRE
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2012
- Número de páginas: 192
- Peso: 185 g
Valoración editorial
Esta antología ofrece una aproximación original y cuidada al amor a través del haiku, combinando la maestría de los clásicos con la frescura de voces contemporáneas. Su valor reside en la selección de poemas poco habituales en español y en la capacidad de la poesía breve para emocionar y sugerir. Un libro que invita a la lectura reposada y que puede interesar tanto a aficionados a la poesía japonesa como a quienes buscan un regalo literario delicado y profundo.