Descripción
La tanka catalana
Resumen del libro
Esta obra colectiva ofrece un análisis exhaustivo de la tanka, una forma poética de origen japonés que fue ampliamente cultivada en la literatura catalana a partir del primer recopilatorio de Carles Riba en 1938. A través de diversos artículos, el libro examina cómo poetas de renombre como Màrius Torres, Palau i Fabre, Salvador Espriu y Rosa Leveroni, junto a otros menos conocidos, adoptaron y adaptaron esta estructura. El lector encontrará un estudio riguroso que abarca desde reflexiones teóricas sobre la importación de la forma japonesa hasta el análisis de las implicaciones de su origen foráneo y su consideración como poesía menor.
¿De qué trata?
El volumen se estructura en tres grandes campos de estudio. El primero reúne reflexiones sobre cómo los poetas catalanes han utilizado la tanka, una forma poética japonesa importada, explorando las adaptaciones y transformaciones que ha sufrido en el contexto literario catalán. El segundo campo agrupa investigaciones sobre diversos aspectos de este corpus poético, centrándose en las implicaciones derivadas de su origen extranjero y en la categorización de la tanka como una poesía menor dentro del panorama literario. Finalmente, el tercer ámbito aborda la obra de poetas concretos que han trabajado con esta forma, ofreciendo un análisis detallado de sus contribuciones. En conjunto, la obra proporciona una visión completa y matizada de la presencia y evolución de la tanka en la poesía catalana del siglo XX.
Temas principales
- La tanka como forma poética de origen japonés en la literatura catalana.
- Análisis de la obra de poetas catalanes que cultivaron la tanka, como Carles Riba, Màrius Torres, Palau i Fabre, Salvador Espriu y Rosa Leveroni.
- Reflexiones sobre la importación y adaptación de formas poéticas extranjeras.
- Estudio de la categorización de la tanka como poesía menor y sus implicaciones.
- Contextualización histórica y literaria de la tanka en Cataluña desde 1938.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura catalana, investigadores en poesía comparada, estudiantes de filología y a cualquier lector interesado en las influencias de la poesía japonesa en la tradición literaria catalana. También resultará de gran utilidad para poetas y críticos literarios que deseen profundizar en el conocimiento de una forma poética específica y su evolución en un contexto cultural determinado.
Qué aporta este libro
- Un análisis académico y detallado de la tanka en la poesía catalana, cubriendo desde sus orígenes hasta su desarrollo.
- Una visión completa de la obra de poetas clave y menos conocidos que emplearon esta forma poética.
- Una reflexión profunda sobre los procesos de importación y adaptación de formas literarias extranjeras.
- Una contribución al estudio de la poesía menor y su valor dentro del canon literario.
Ficha técnica
- Autor: DESCLOT, MIQUEL; BOU, ENRIC; MAS LOPEZ, JORDI; RAFART, SUSANNA; BOIXAREU, MERCE; BOYER, DENISE; DELOR, ROS
- Editorial: Obrador Edèndum, SL.
- Idioma: Catalán
- Tema: POESIA
- Colección: ESCRINY
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2011
- Número de páginas: 210
- Peso: 395 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la tanka en el ámbito de la poesía catalana. La pluralidad de autores y enfoques ofrece una perspectiva rica y diversa, ideal para investigadores y aficionados a la poesía que busquen un análisis riguroso y contextualizado. Su valor reside en la profundidad con que aborda un género poético específico, combinando teoría, historia y crítica literaria de manera accesible pero especializada.