Descripción
Dante y el Islam
Resumen del libro
Esta obra fundamental de Miguel Asín Palacios, prologada y actualizada por Miguel Cruz Fernández, aborda una de las tesis más sugerentes y debatidas de la literatura comparada: la influencia de la escatología islámica en la Divina Comedia de Dante Alighieri. A través de un riguroso análisis histórico y filológico, el autor desvela las sorprendentes conexiones entre el viaje ultraterreno del poeta florentino y las tradiciones musulmanas sobre el Más Allá, ofreciendo al lector una perspectiva renovada sobre uno de los grandes clásicos de la literatura universal.
¿De qué trata?
El libro desarrolla la tesis de que Dante Alighieri, en la estructura y los elementos narrativos de su Divina Comedia, pudo haberse inspirado en fuentes islámicas, particularmente en la leyenda del viaje nocturno de Mahoma (Isra y Mirach) y en las descripciones del Infierno, el Purgatorio y el Paraíso presentes en la tradición musulmana. Asín Palacios examina minuciosamente textos árabes medievales, como las obras de Ibn Arabi y el Libro de la Escala, para establecer paralelismos concretos con la obra de Dante. El análisis no solo se centra en la geografía del Más Allá, sino también en la tipología de los pecadores, los castigos y las visiones beatíficas, proponiendo un puente cultural entre el mundo islámico y la Cristiandad medieval que desafió las concepciones académicas de su tiempo.
Temas principales
- Influencia de la escatología islámica en la literatura europea medieval.
- Análisis comparado de la Divina Comedia con textos árabes sobre el viaje al Más Allá.
- Estudio de las leyendas del Isra y Mirach y su transmisión al Occidente cristiano.
- Crítica literaria e histórica sobre las fuentes de Dante Alighieri.
- Relaciones culturales e intelectuales entre el Islam y la Cristiandad en la Edad Media.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura medieval, la historia de las religiones y el diálogo intercultural. Es especialmente relevante para estudiantes y especialistas en filología, historia del pensamiento y crítica literaria que deseen explorar las conexiones entre Oriente y Occidente. También resultará de gran valor para aquellos que buscan una comprensión más profunda y contextualizada de la Divina Comedia y sus posibles fuentes.
Qué aporta este libro
- Una tesis innovadora y documentada que cuestiona la visión tradicional de la Divina Comedia como obra exclusivamente cristiana.
- Un análisis detallado de textos árabes medievales poco conocidos en el ámbito académico occidental.
- Una perspectiva esclarecedora sobre el intercambio cultural entre el Islam y la Cristiandad durante la Edad Media.
- Herramientas críticas para reevaluar las influencias literarias y filosóficas en la obra de Dante.
Ficha técnica
- Autor: Asín Palacios, Miguel; Cruz Fernández, Miguel
- Editorial: Urgoiti Editores S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Textos clásicos, Ensayos literarios, Literatura: historia y crítica, Historia
- Colección: Grandes Obras
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2007
- Número de páginas: 255
- Peso: 210 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para el estudio de las fuentes de la Divina Comedia. La investigación de Asín Palacios, presentada con rigor académico y prosa accesible, sigue siendo un hito en los estudios dantológicos y en la literatura comparada. La edición de Urgoiti, con prólogo de Cruz Fernández, la convierte en una herramienta valiosa tanto para el especialista como para el lector culto que desee adentrarse en una de las tesis más fascinantes sobre el gran poema medieval.