Descripción
Coneixement, llenguatge i discurs especialitzat
Resumen del libro
Esta obra colectiva, fruto de la colaboración de una red temática interuniversitaria, ofrece una reflexión profunda sobre la intersección entre el conocimiento, el lenguaje y el discurso especializado. El lector encontrará un análisis interdisciplinario que conecta grupos de investigación de diferentes campos para evaluar teorías que explican la producción lingüística en ámbitos especializados, siempre sobre bases gramaticales y psicosociológicas explícitas. Un recurso fundamental para comprender cómo se construye y transmite el conocimiento a través del lenguaje en contextos profesionales y académicos.
¿De qué trata?
La obra aborda el espacio de intersección entre el conocimiento, el lenguaje y el discurso especializado, un área compleja donde convergen múltiples disciplinas. El libro presenta el trabajo de una red temática creada en el año 2000, cuyo objetivo principal es poner en conexión grupos de búsqueda de diferentes campos para fundamentar una reflexión interdisciplinaria sobre el conocimiento especializado. Se evalúan teorías que dan razón de la producción lingüística en ámbitos especializados, apoyándose en bases gramaticales y psicosociológicas explícitas. La obra integra las contribuciones de grupos de investigación de universidades españolas, francesas y argentinas, ofreciendo una perspectiva amplia y rigurosa sobre cómo el lenguaje especializado estructura y transmite el saber en contextos técnicos y científicos.
Temas principales
- Análisis de la intersección entre conocimiento, lenguaje y discurso especializado.
- Evaluación de teorías sobre la producción lingüística en ámbitos especializados.
- Reflexión interdisciplinaria sobre el conocimiento especializado desde perspectivas gramaticales y psicosociológicas.
- Conexión de grupos de investigación para el estudio del discurso técnico y científico.
- Fundamentos teóricos para la comprensión de la comunicación especializada.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, lingüistas, traductores, terminólogos y profesionales de la comunicación especializada interesados en las bases teóricas del discurso técnico y científico. También es una lectura esencial para estudiantes de posgrado en lingüística aplicada, análisis del discurso y ciencias de la información que busquen una comprensión profunda de cómo el lenguaje estructura el conocimiento en contextos especializados. Profesionales de la documentación y la gestión del conocimiento encontrarán aquí herramientas conceptuales para su trabajo.
Qué aporta este libro
- Una visión integradora y multidisciplinaria del discurso especializado, conectando diferentes enfoques de investigación.
- Bases teóricas sólidas para comprender la relación entre lenguaje y conocimiento en contextos técnicos y científicos.
- Acceso a las investigaciones de una red temática de prestigio, con contribuciones de universidades de varios países.
- Herramientas conceptuales para analizar la producción lingüística en ámbitos especializados.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Documenta Universitaria
- Idioma: Francés
- Tema: Lenguaje: consulta y general, lingüística, investigación e información: general
- Colección: IULA (UPF)
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2005
- Número de páginas: 362
- Peso: 542 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución significativa al estudio del discurso especializado, al reunir el trabajo de una red temática consolidada. Su enfoque interdisciplinario y su base gramatical y psicosociológica la convierten en una referencia para quienes investigan la comunicación técnica y científica. Aunque su contenido es altamente especializado y dirigido a un público académico, su valor radica en ofrecer un marco teórico riguroso para entender cómo el lenguaje especializado construye y transmite conocimiento. Es una lectura recomendada para especialistas que busquen profundizar en las bases conceptuales de este campo.

