Descripción
La competencia léxica de los hablantes canarios
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis riguroso y detallado del dominio del léxico por parte de los hablantes de las Islas Canarias. A través de un estudio empírico, los autores examinan la riqueza y las particularidades del vocabulario canario, explorando cómo los hablantes comprenden, utilizan y organizan su repertorio léxico. El libro constituye una aportación fundamental para comprender la identidad lingüística del archipiélago y la vitalidad de su dialecto, proporcionando datos clave sobre la competencia léxica real de sus hablantes.
¿De qué trata?
La obra se centra en la investigación de la competencia léxica, entendida como el conocimiento y la capacidad de uso del vocabulario, en el contexto específico del español hablado en Canarias. Los autores, Gonzalo Ortega Ojeda e Isabel González Aguiar, presentan los resultados de un estudio de campo diseñado para medir y describir el léxico activo y pasivo de los hablantes canarios. A partir de encuestas y pruebas lingüísticas, el libro analiza la frecuencia de uso de palabras propias del dialecto canario, la comprensión de términos específicos y la variación léxica entre diferentes generaciones y zonas geográficas del archipiélago. Se abordan cuestiones como la influencia del español estándar, la pervivencia de arcaísmos y la incorporación de neologismos, ofreciendo una visión completa de la realidad léxica actual de las islas.
Temas principales
- Competencia léxica y su medición en el español de Canarias
- Análisis del léxico dialectal canario: voces patrimoniales y particularismos
- Variación diatópica y diastrática del vocabulario en el archipiélago
- Relación entre el léxico canario y el español general
- Metodología de investigación en dialectología y lexicografía
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, dialectólogos y lexicógrafos interesados en el estudio del español de Canarias y las variedades dialectales del español. También resulta de gran utilidad para estudiantes universitarios de Filología Hispánica o Lingüística que deseen profundizar en la investigación del léxico. Asimismo, puede interesar a docentes de lengua española y a cualquier lector con curiosidad por conocer en profundidad las características lingüísticas que definen la identidad canaria.
Qué aporta este libro
- Un estudio empírico y cuantitativo de la competencia léxica real de los hablantes canarios, basado en datos de campo.
- Un análisis detallado del vocabulario dialectal, con ejemplos concretos de términos y su uso.
- Una contribución académica valiosa para la dialectología hispánica y la lexicografía regional.
- Herramientas metodológicas para la investigación del léxico en comunidades de habla.
- Una comprensión más profunda de la diversidad lingüística dentro del español y del patrimonio cultural de Canarias.
Ficha técnica
- Autor: Ortega Ojeda; Gonzalo / González Aguiar; Isabel
- Editorial: Academia Canaria de la Lengua
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAS, LINGUISTICA, LEXICOGRAFIA
- Colección: CUADERNOS DE DIALECTOLOGIA DE LA ACADEMI
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 256
- Dimensiones: 210.0 x 150.0
- Peso: 489.0
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de referencia para quienes estudian la variación dialectal del español. Su enfoque empírico y su rigor metodológico la convierten en un texto imprescindible para comprender la realidad léxica de Canarias, aportando datos objetivos que trascienden la mera descripción anecdótica. Es una lectura recomendada para académicos y estudiantes que busquen un análisis fundamentado y actualizado sobre la competencia léxica en un contexto dialectal concreto.