Descripción
PEQUEÑO LEXICO DE BUDISMO TIBETANO
Resumen del libro
Este libro es una herramienta de consulta esencial para quienes se inician o profundizan en el estudio del budismo tibetano. Resuelve de forma clara y sencilla las dudas que surgen ante la terminología específica de esta tradición, como sánscrito, términos tibetanos y expresiones con significados particulares. El lector encontrará respuestas directas a conceptos como khenpo, tertön, tigle, gao o yidam, entre muchos otros, facilitando una comprensión más profunda y evitando confusiones habituales.
¿De qué trata?
La obra aborda las principales dificultades que enfrentan los occidentales al acercarse al budismo tibetano. Se centra en definir y explicar términos clave que aparecen con frecuencia en textos, enseñanzas y conversaciones sobre esta tradición. El léxico ofrece definiciones precisas de palabras sánscritas y tibetanas, así como de expresiones que adquieren un significado específico dentro del contexto budista. Su objetivo es proporcionar un conjunto de referencias fiables y accesibles que permitan al lector desenvolverse con mayor soltura y seguridad en el estudio de esta filosofía y práctica espiritual.
Temas principales
- Terminología fundamental del budismo tibetano
- Definiciones de conceptos sánscritos y tibetanos
- Explicación de figuras clave (khenpo, tertön, yidam) y objetos rituales (gao)
- Clarificación de términos técnicos y simbólicos (tigle)
- Referencia para la comprensión de textos y enseñanzas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes, practicantes y cualquier persona interesada en el budismo tibetano que desee comprender su vocabulario específico. Es especialmente útil para quienes se encuentran en las primeras etapas de su aproximación a esta tradición y necesitan aclarar términos que pueden resultar confusos o desconocidos. También resulta valioso para lectores con cierto conocimiento que buscan una referencia rápida y fiable para resolver dudas puntuales.
Qué aporta este libro
- Resuelve de manera clara y directa las dudas terminológicas más comunes en el budismo tibetano.
- Proporciona definiciones precisas y accesibles, facilitando la comprensión de conceptos complejos.
- Ofrece un conjunto de referencias fiables que permiten al lector avanzar con mayor seguridad en su estudio.
- Ayuda a evitar malentendidos y confusiones habituales al interpretar textos y enseñanzas.
- Es una herramienta de consulta práctica y manejable, ideal para tener a mano durante la lectura o el estudio.
Ficha técnica
- Autor: JACQUEMART; FRANÇOIS; LAFRANKE CARMONA; CARMEN
- Editorial: DAG SHANG KAGYU EDICIONES CHABSOL
- Idioma: Español
- Tema: LEXICOGRAFIA, BUDISMO
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: marzo de 2007
- Número de páginas: 56
- Dimensiones: 150 x 210 mm
- Peso: 141 g
Valoración editorial
Se trata de una obra concisa y práctica que cumple con su propósito de aclarar la terminología del budismo tibetano. Su formato de léxico la convierte en un recurso útil y de fácil consulta, ideal tanto para principiantes como para quienes ya tienen cierta familiaridad con la materia. La claridad en las definiciones y la selección de términos relevantes la posicionan como una herramienta de referencia valiosa dentro de su ámbito.