Descripción
Estudio Sociolingüístico del español hablado en El Hierro
Resumen del libro
Este manual universitario ofrece un análisis detallado y comparativo del habla de la isla de El Hierro, conocida por su carácter conservador dentro de las variedades canarias. La obra examina cuatro fenómenos fónicos variables: el debilitamiento y pérdida de la /s/ y la /n/ implosivas, la elisión de la /d/ intervocálica y el yeísmo. A partir de una muestra amplia y representativa, la autora presenta los resultados con índices de frecuencia y valores probabilísticos, lo que permite comprender la influencia de los factores lingüísticos y sociales en la evolución de esta modalidad de habla. Es una herramienta esencial para estudiantes y especialistas en sociolingüística y dialectología hispánica.
¿De qué trata?
La obra se centra en el estudio de la variación fonética del español hablado en El Hierro, una de las islas más occidentales del archipiélago canario. A través de un enfoque sociolingüístico, se analizan cuatro procesos fonológicos concretos: la aspiración o pérdida de la /s/ al final de sílaba, la nasalización o elisión de la /n/ en posición implosiva, la supresión de la /d/ entre vocales y la fusión de los fonemas /ll/ y /y/ en yeísmo. La investigación utiliza una metodología cuantitativa, combinando frecuencias absolutas con modelos probabilísticos, para determinar cómo variables como la edad, el sexo, el nivel educativo o el contexto de uso condicionan estos fenómenos. El resultado es una radiografía precisa del momento evolutivo de esta variedad, que contrasta con otras hablas canarias y peninsulares.
Temas principales
- Variación fonética en el español de Canarias
- Debilitamiento y pérdida de consonantes implosivas (/s/, /n/)
- Elisión de la /d/ intervocálica
- Yeísmo en el ámbito insular canario
- Análisis sociolingüístico con métodos probabilísticos
- Carácter conservador del habla herreña frente a otras variedades
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes universitarios de Filología Hispánica, Lingüística y Sociolingüística, así como a investigadores y docentes interesados en la dialectología del español, especialmente en las variedades canarias. También resulta de utilidad para lingüistas que trabajen con metodologías cuantitativas y análisis de variación fonética.
Qué aporta este libro
- Un estudio pormenorizado y actualizado de la fonética del español herreño, con datos representativos y fiables.
- Una metodología rigurosa que combina frecuencias y valores probabilísticos para entender la influencia de factores sociales en el habla.
- Una perspectiva comparativa que sitúa la variedad de El Hierro dentro del conjunto de las hablas canarias.
- Material de referencia para cursos universitarios de sociolingüística y dialectología hispánica.
Ficha técnica
- Autora: Ana María Pérez Martín
- Editorial: Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la Universidad de la ULPGC
- Idioma: Español
- Tema: Sociolingüística
- Colección: Manual Docente Universitario. Área de En
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2011
- Número de páginas: 218
- Dimensiones: 240 x 170 mm
- Peso: 539 g
Valoración editorial
Se trata de un manual académico de gran valor para quienes deseen profundizar en la variación fonética del español de Canarias desde una perspectiva sociolingüística rigurosa. La obra ofrece datos cuantitativos sólidos y un análisis detallado de cuatro fenómenos clave, lo que la convierte en una referencia útil tanto para la docencia universitaria como para la investigación especializada. Su enfoque en el carácter conservador del habla herreña aporta una contribución significativa al conocimiento de la diversidad dialectal del español.