Descripción
Pigmalió
Resumen del libro
En esta versión libre y actualizada del clásico de Bernard Shaw, Joan Oliver nos sumerge en una inteligente comedia sobre las apariencias y la transformación social. El prestigioso profesor de fonética Martí Jordana acepta el reto de convertir a Roseta Fernandes, una florista de origen humilde, en una dama de la alta sociedad. Sin embargo, Oliver subvierte el final feliz del mito clásico para ofrecer una reflexión mordaz y crítica sobre la identidad y el clasismo. Esta edición, preparada por una especialista, incluye introducción, propuestas de trabajo y materiales complementarios para facilitar su estudio en el aula.
¿De qué trata?
La obra se centra en la apuesta que el coronel Fontanella propone al fonetista Martí Jordana: transformar a la florista Roseta Fernandes en una dama refinada en pocos meses. A través de un riguroso entrenamiento en dicción, modales y vestimenta, Roseta logra engañar a la alta sociedad, que la acepta como una aristócrata. Sin embargo, cuando el experimento parece consumado, la historia da un giro inesperado. Lejos del cuento de hadas, Oliver plantea un desenlace crítico que cuestiona la autenticidad de la transformación y las verdaderas posibilidades de movilidad social, poniendo en evidencia las rígidas barreras de clase.
Temas principales
- Crítica social y lucha de clases: la imposibilidad real de trascender el origen social a pesar de la aparente transformación.
- Identidad y autenticidad: el conflicto entre la máscara social y la esencia del individuo.
- El poder del lenguaje como herramienta de distinción y exclusión social.
- Subversión del mito clásico: reinterpretación del mito de Pigmalión desde una perspectiva realista y desencantada.
- Educación y manipulación: el proceso de aprendizaje como instrumento de control y cambio de identidad.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes de secundaria y bachillerato que trabajen la literatura catalana contemporánea, así como a lectores interesados en el teatro social y crítico. También es una lectura idónea para docentes que busquen una edición anotada con propuestas didácticas para el aula. Por su temática y enfoque, resultará de especial interés para quienes disfrutan de las obras que cuestionan los convencionalismos sociales y los finales felices predecibles.
Qué aporta este libro
- Una visión crítica y actualizada de un clásico del teatro universal, adaptado al contexto catalán.
- Material didáctico completo (introducción, actividades y complementos) que facilita la comprensión y el análisis literario.
- Una reflexión profunda sobre las desigualdades sociales y el papel del lenguaje como marcador de estatus.
- Una lectura ágil y entretenida que combina humor, ironía y un final sorprendente y alejado de los tópicos.
Ficha técnica
- Autor: Oliver, Joan
- Editorial: Educaula
- Idioma: cat
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES, EDUCACION PEDAGOGIA
- Colección: EDUCACIO 62
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2010
- Número de páginas: 224
- Peso: 252 g
Valoración editorial
Se trata de una edición cuidadosamente preparada para el ámbito educativo, que combina el valor literario de una obra teatral relevante con herramientas pedagógicas de calidad. La versión de Joan Oliver aporta una mirada original y crítica sobre el mito clásico, alejándose del final edulcorado para ofrecer una reflexión más acorde con la realidad social. La inclusión de materiales complementarios a cargo de una especialista en la materia la convierte en un recurso muy útil tanto para el estudio individual como para el trabajo en el aula.

