Descripción
El barruguet i el fuster de Sant Jordi
Resumen del libro
Esta obra recoge dos leyendas tradicionales de las Islas Baleares, adaptadas para un público infantil y juvenil. "Na Peix Frit" y "El barruguet i el fuster de Sant Jordi" transportan al lector a un mundo de imaginación popular, donde la tradición oral cobra vida a través de las ilustraciones de Aina Cifre Ochogavía. Un libro que invita a descubrir el patrimonio cultural balear de forma amena y visual.
¿De qué trata?
El libro presenta dos relatos breves pero significativos. "Na Peix Frit" es una leyenda que narra la historia de una mujer que, tras ser engañada, se convierte en un pez frito, una historia que explica un fenómeno natural o una costumbre local. Por otro lado, "El barruguet i el fuster de Sant Jordi" cuenta la historia de un barruguet (un ser mitológico) y un carpintero, en un relato que mezcla la astucia, la artesanía y la tradición de la festividad de Sant Jordi. Ambas leyendas, arraigadas en el imaginario colectivo de las Baleares, ofrecen una ventana a la cultura y la identidad de las islas.
Temas principales
- Leyendas y tradiciones orales de las Islas Baleares.
- Mitología y seres fantásticos de la cultura popular balear.
- Valores como la astucia, la artesanía y la tradición.
- Explicación de fenómenos o costumbres a través de la narrativa popular.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está especialmente recomendado para niños y niñas a partir de 6 años, así como para familias y educadores que deseen acercar a los más pequeños a la cultura y las tradiciones de las Islas Baleares. También es ideal para coleccionistas de leyendas locales y para cualquier lector interesado en el folclore y la literatura infantil de raíz popular.
Qué aporta este libro
- Una introducción amena y visual a dos leyendas clásicas de las Baleares.
- Ilustraciones de calidad que complementan y enriquecen la narración.
- Un acercamiento a la tradición oral y al patrimonio cultural de las islas.
- Un recurso educativo para trabajar valores y la identidad local en el aula o en casa.
Ficha técnica
- Autor: Anónimo
- Editorial: El Gall Editor
- Idioma: Catalán
- Tema: Cuentos tradicionales
- Colección: Leyendas de las Baleares
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 16
- Dimensiones: 220 x 170 mm
- Peso: 36 g
Valoración editorial
Se trata de una edición cuidada y accesible de dos leyendas representativas de la tradición balear. Su formato en bolsillo y sus 16 páginas lo convierten en un libro manejable y atractivo para los más pequeños. La adaptación de Tomàs Vibot y las ilustraciones de Aina Cifre Ochogavía ofrecen una experiencia de lectura visual y narrativa que conecta con el público infantil, al tiempo que preserva y difunde el patrimonio cultural de las islas. Una elección acertada para quienes buscan iniciar a los niños en el conocimiento de las leyendas locales.