Descripción
Mirades furtives
Resumen del libro
Una mirada intensa i commovedora a l'Egipte de 1948 a través dels ulls d'un nen de deu anys. Sonallah Ibrahim construeix una novel·la de frases precises i estil impactant on la memòria familiar i la història col·lectiva es fonen. El protagonista, fill d'un home jubilat que sembla esperar la fi, observa el món que l'envolta mentre intenta comprendre la soledat i l'absència d'una mare perduda. Una obra que trasllueix les acaballes d'un règim i convida a reflexionar sobre el present.
¿De qué trata?
Al Caire de 1948, un nen de deu anys observa la vida que transcorre al seu voltant. El seu pare, Khalil bei, és un home jubilat que sembla haver-se retirat també de l'existència. El noi, que podria ser el seu nét, descriu amb precisió els fets, els objectes de l'època i les persones que l'envolten, mentre furgua en la memòria passada i recent que li és pròpia i que pertany a tots els egipcis.
L'absència de la mare de debò, la Roheia, perduda des de sempre, intenta ser omplerta per massa minyones i massa mares: la mama Bassima, la mama Taheia. Afectes torçats sota la influència d'una vida que s'acaba, la del pare, en una època que també s'acaba. El nen, al començament de la vida, intenta comprendre la soledat i la pèrdua prematura d'aquella escalfor de l'amor, de la felicitat i del benestar que potser mai no va sentir en braços de la mare absent. En el rerefons, la novel·la traspua les acaballes d'un règim i el seu col·lapse social, una situació que l'autor suggereix que no és tan diferent de l'actual.
Temas principales
- La pèrdua i l'absència maternal com a eix emocional de la infància
- La soledat i el desarrelament en un context familiar fragmentat
- La memòria històrica d'Egipte a finals dels anys quaranta
- El declivi d'un règim i el col·lapse social imminent
- La mirada innocent i alhora lúcida de la infància davant la realitat adulta
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre és ideal per a lectors interessats en la narrativa àrab contemporània i en històries que exploren la memòria, la identitat i la transformació social des d'una perspectiva íntima. També per a aquells que busquen una prosa precisa, sense floritures, però d'una gran potència evocadora, i que aprecien les novel·les on el context històric i polític es filtra a través de les vivències personals dels personatges.
Què aporta este libro
- Una visió profunda i sensible de la infància marcada per l'absència i la soledat
- Un retrat històric i social de l'Egipte de 1948, en un moment de canvi i decadència
- Un estil literari únic, de frases curtes i precises, que impacta per la seva claredat i intensitat
- Una reflexió sobre com el passat personal i col·lectiu ressona en el present
- Una experiència de lectura que combina emoció i intel·ligència crítica
Ficha técnica
- Autor: Ibrahim, Sonallah
- Editorial: Edicions de 1984
- Idioma: cat
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: MIRMANDA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2010
- Número de páginas: 236
- Peso: 308 g
Valoración editorial
Mirades furtives és una novel·la que destaca per la seva capacitat de condensar en una mirada infantil tot un univers d'emocions i de crítica social. Sonallah Ibrahim demostra un domini excepcional del llenguatge, amb una prosa que, malgrat la seva aparent senzillesa, revela una gran profunditat. L'obra pot interessar especialment a aquells lectors que busquen una narrativa que connecti la intimitat familiar amb la gran història, i que ofereixi una perspectiva lúcida i commovedora sobre la pèrdua i la memòria.