Descripción
La parcelación del cielo
Resumen del libro
Blaise Cendrars cierra con esta obra su tetralogía autobiográfica de posguerra, ofreciendo un viaje literario único que combina memoria, ficción y surrealismo. El autor, impulsado por el deseo de honrar a su hijo Rémy, piloto fallecido en combate, se embarca en la búsqueda del santo con mayor capacidad de levitación para nombrarlo patrón de la aviación. Esta novela, traducida por primera vez al español, es un canto a la libertad y al amor, que transita de París a Brasil mientras teje una crítica sutil a la Francia colaboracionista de la Segunda Guerra Mundial.
¿De qué trata?
La obra narra la obsesión de Blaise Cendrars por encontrar al santo de mayor pericia levitadora, con la intención de ofrecérselo como patrón de la aviación a su hijo Rémy, piloto de las fuerzas aliadas muerto en combate. Esta búsqueda lo lleva a descubrir la figura de san José de Cupertino, un santo conocido por su capacidad de volar hacia atrás, a pesar de su escasa inteligencia terrenal. La narración salta de París a Brasil, donde el autor encuentra a un misántropo que ha descubierto una nueva constelación bautizada como "La torre Eiffel sideral". A lo largo de estas páginas, Cendrars conjuga su propia biografía con la ficción para formular un ejercicio surrealista que rotura los confines del cielo, al tiempo que esconde una crítica ponderada y serena a la Francia que apenas opuso resistencia a la ocupación nazi, un período en el que el propio autor se vio obligado a esconderse para salvar su vida.
Temas principales
- La búsqueda de un santo patrón de la aviación como homenaje póstumo a un hijo piloto.
- El surrealismo como herramienta narrativa para explorar los límites entre la realidad y la ficción.
- La crítica a la colaboración y la pasividad de la intelectualidad francesa durante la ocupación nazi.
- El amor a la libertad y la capacidad de volar como metáfora de la superación y la resistencia.
- La construcción de una autobiografía fragmentada que combina memoria personal con elementos fantásticos.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en la literatura experimental y autobiográfica de la primera mitad del siglo XX, así como a aquellos que buscan una narrativa que combine el surrealismo con la reflexión histórica. Es especialmente recomendable para quienes aprecian la prosa poética de Blaise Cendrars y desean descubrir una de las últimas piezas de su tetralogía, traducida por primera vez al español. También resultará de interés para los estudiosos de la literatura francesa de posguerra y para quienes buscan una crítica sutil y serena a la Francia ocupada.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva única sobre la memoria y el duelo, transformados en una búsqueda literaria y surrealista.
- El acceso a una obra fundamental de Blaise Cendrars, hasta ahora inédita en español, que completa su tetralogía autobiográfica.
- Una crítica histórica ponderada a la colaboración de la intelectualidad francesa durante la Segunda Guerra Mundial.
- Una experiencia de lectura inclasificable que mezcla biografía, ficción, poesía y reflexión filosófica.
- Un canto a la libertad y al amor filial, expresado a través de la metáfora del vuelo y la levitación.
Ficha técnica
- Autor: Cendrars, Blaise
- Editorial: REY LEAR, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: REY LEAR LIBROS
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: febrero de 2012
- Número de páginas: 312
- Peso: 539 g
Valoración editorial
La parcelación del cielo representa una pieza clave para comprender la evolución literaria de Blaise Cendrars, ofreciendo un cierre coherente a su tetralogía autobiográfica. La obra destaca por su originalidad al combinar una búsqueda personal y espiritual con una crítica histórica sutil, todo ello envuelto en un lenguaje poético y surrealista. Su traducción al español supone una oportunidad valiosa para el lector hispanohablante de acceder a un texto que, por su contenido y forma, resulta inclasificable dentro de los géneros literarios convencionales. Es, sin duda, una lectura que enriquecerá a quienes buscan una narrativa profunda y diferente.