Descripción
El amadísimo Rolando
Resumen del libro
Un cuento de los hermanos Grimm que condensa la esencia del relato popular: una malvada bruja, un delantal mágico, botas de siete leguas, hechizos, amor y un final feliz. Esta edición ilustrada en color por Toño Benavides actualiza la estética del cuento clásico, mientras que la traducción de Álvaro y Luis Alberto de Cuenca enriquece el texto original. Una obra breve pero intensa, ideal para compartir en familia y descubrir la magia de los cuentos de siempre.
¿De qué trata?
Una malvada bruja intenta cortarle la cabeza a su hijastra para robarle un delantal mágico, pero falla en su intento. A partir de este prometedor comienzo, el relato se despliega con todos los elementos propios del cuento popular: objetos encantados, transformaciones, persecuciones, un amor que debe superar el olvido y un desenlace feliz. La historia sigue a los protagonistas mientras sortean obstáculos gracias a la astucia, la magia y el destino, en una trama que no pierde el ritmo ni la emoción.
Temas principales
- La lucha entre el bien y el mal, encarnada en la bruja y la hijastra.
- El poder de los objetos mágicos como catalizadores de la trama.
- El amor como fuerza capaz de vencer el olvido y la distancia.
- La estructura clásica del cuento popular: inicio, conflicto, pruebas y resolución.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores infantiles y adultos que disfruten de los cuentos tradicionales en ediciones cuidadas. También para coleccionistas de libros ilustrados y amantes de la narrativa popular alemana. Especialmente indicado para quienes buscan una lectura breve pero intensa, con ilustraciones contemporáneas que renuevan la estética del cuento clásico.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura compartida entre niños y adultos, gracias a su brevedad y riqueza visual.
- Una traducción de calidad que recupera el tono y la musicalidad del original alemán.
- Ilustraciones actuales que reinterpretan la iconografía del cuento popular.
- Un acercamiento a la obra de los hermanos Grimm desde una edición cuidada y accesible.
Ficha técnica
- Autor: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm
- Editorial: REY LEAR, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Ficción moderna y contemporánea, Cuentos de terror y fantasmas, Libros ilustrados, Libros de actividades y materia
- Colección: BREVIARIOS DE REY LEAR
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: septiembre de 2011
- Número de páginas: 54
- Peso: 172 g
Valoración editorial
Una edición que aúna la tradición del cuento popular con una presentación contemporánea. La elección de Toño Benavides como ilustrador aporta una mirada fresca a un relato clásico, sin desvirtuar su esencia. La traducción de Álvaro y Luis Alberto de Cuenca garantiza un texto fluido y fiel al original. Un libro que puede interesar tanto a quienes redescubren los cuentos de los Grimm como a quienes buscan una lectura breve pero con entidad propia dentro de la colección Breviarios de Rey Lear.