Descripción
Historia de los Pronombres de Tratamiento Iberorromances
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo de los pronombres de tratamiento en el mundo iberorromance, desde el tuteo y el voseo hasta el ustedeo y el voceamento. El lector descubrirá las complejas relaciones geolingüísticas, históricas y sociolingüísticas que explican la diversidad de formas de tratamiento en la Península Ibérica, Iberoamérica, África y Filipinas. Un estudio riguroso que desentraña los procesos de migración y contacto lingüístico que han moldeado estas variantes.
¿De qué trata?
El libro explora las razones históricas y pragmáticas detrás de la coexistencia de múltiples pronombres de tratamiento en el español y otras lenguas iberorromances. Analiza cómo factores como la migración, el contacto entre lenguas y las dinámicas sociales han generado distintas zonas de uso del tuteo, voseo, ustedeo, sumercedeo, voceamento y tuteamento. A través de un enfoque que integra la geolingüística y la sociolingüística histórica, la obra traza el recorrido de estos fenómenos lingüísticos desde la Península Ibérica hasta América, África y Filipinas, explicando las concordancias y divergencias en su evolución y uso actual.
Temas principales
- Evolución histórica de los pronombres de tratamiento en lenguas iberorromances.
- Distribución geolingüística del tuteo, voseo, ustedeo y otras formas de tratamiento.
- Factores sociolingüísticos y pragmáticos que determinan el uso de cada pronombre.
- Influencia de los procesos migratorios y el contacto lingüístico en la variación dialectal.
- Análisis contrastivo de los sistemas de tratamiento en España, América, África y Filipinas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, historiadores de la lengua y estudiantes avanzados interesados en la variación dialectal del español y las lenguas iberorromances. También resulta de gran utilidad para investigadores en sociolingüística histórica y para aquellos que buscan comprender las dinámicas culturales y sociales reflejadas en el lenguaje.
Qué aporta este libro
- Una visión integradora y detallada de la historia y geografía de los pronombres de tratamiento iberorromances.
- Comprensión de las causas históricas y sociales que explican las diferencias regionales en el uso del tuteo y voseo.
- Herramientas analíticas para abordar el estudio de la variación lingüística desde múltiples perspectivas.
- Un mapa actualizado de la distribución de estas formas de tratamiento en el mundo hispanohablante y más allá.
Ficha técnica
- Autor: Víctor Lara Bermejo
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística
- Colección: Iberoamericana Lingüística
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2022
- Número de páginas: 228
- Peso: 435 g
Valoración editorial
Se trata de un monográfico de referencia para especialistas en lingüística hispánica, que aborda con rigor académico un aspecto fundamental de la variación dialectal. Su enfoque multidisciplinar, que combina la geolingüística con la historia social de la lengua, lo convierte en una obra valiosa para comprender la complejidad de los sistemas de tratamiento en el mundo iberorromance.