Descripción
Tesoro de la lengua castellana o española
Resumen del libro
Esta edición definitiva del "Tesoro de la lengua castellana o española" reúne por primera vez el texto completo de la obra magna de Sebastián de Covarrubias. El lector encontrará la edición príncipe de 1611, el "Suplemento" inédito que el autor preparó para una segunda edición que nunca vio la luz, y las adiciones de Benito Remigio Noydens de 1673. Un volumen de referencia imprescindible para lingüistas, filólogos y amantes de la historia del español, que ofrece una visión única del léxico y la cultura del Siglo de Oro.
¿De qué trata?
Esta obra monumental es el primer diccionario monolingüe del español y una de las cumbres de la lexicografía hispánica. Covarrubias no solo define las palabras, sino que las sitúa en su contexto histórico, etimológico y cultural, ofreciendo un retrato vívido de la sociedad de su tiempo. La presente edición integra tres capas textuales: la original de 1611, el "Suplemento" manuscrito del autor con correcciones y nuevas entradas, y las adiciones que Noydens incorporó en la edición de 1673. El resultado es un corpus completo que permite rastrear la evolución del léxico y el pensamiento de la época, desde términos cotidianos hasta conceptos filosóficos y teológicos.
Temas principales
- Lexicografía histórica del español del Siglo de Oro
- Etimología y evolución semántica de las palabras
- Cultura, sociedad y pensamiento en la España de los siglos XVI y XVII
- Historia de la lengua española y su fijación normativa
- Filología y crítica textual aplicada a fuentes primarias
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, historiadores de la lengua y estudiantes universitarios de grados de Letras. También resultará de gran valor para bibliófilos, investigadores del Siglo de Oro español y cualquier lector apasionado por la historia del idioma que desee consultar la fuente lexicográfica más influyente del español clásico.
Qué aporta este libro
- Acceso a la versión más completa jamás publicada del "Tesoro", con los textos de 1611, el "Suplemento" inédito y las adiciones de 1673.
- Comprensión profunda del léxico y las mentalidades del Siglo de Oro a través de las definiciones y ejemplos originales.
- Herramienta de consulta esencial para estudios etimológicos e históricos del español.
- Edición crítica que aclara la compleja transmisión textual de la obra.
- Volumen de gran formato y encuadernación en cartoné, adecuado para su uso continuado en bibliotecas y centros de estudio.
Ficha técnica
- Autor: Covarrubias Orozco, Sebastián de
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: BIBLIOTECA AUREA HISPANICA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: mayo de 2020
- Número de páginas: 1639
- Peso: 2250 g
Valoración editorial
Estamos ante una edición de referencia absoluta para el estudio del español clásico. La integración del "Suplemento" inédito y las adiciones de Noydens convierte este volumen en la herramienta más completa para acceder al legado de Covarrubias. Su valor radica en la rigurosidad filológica y en la posibilidad de consultar, en un solo tomo, todas las capas textuales que conforman la obra. Un título indispensable para cualquier biblioteca especializada en lingüística histórica o literatura del Siglo de Oro.