Descripción
BONAVENTURA UBACH AL PAIS DELS CEDRES I A LA TRANSJORDANIA
Resumen del libro
Esta obra ofrece una visión inédita del Líbano y la Transjordania de principios del siglo XX, a través de los dietarios de viaje y las notas personales del monje y biblista Bonaventura Ubach. El lector descubrirá un testimonio directo de sus primeras estancias en la región, entre 1908 y 1910, cuando el territorio aún estaba bajo el dominio del Imperio Otomano. Un relato único que combina la erudición bíblica con la observación de primera mano de paisajes, gentes y culturas, aportando una perspectiva histórica y humana de gran valor.
¿De qué trata?
El libro recopila los dietarios de viaje y otras anotaciones de Bonaventura Ubach durante sus primeras experiencias en el Líbano, desde mayo de 1908. La narración comienza con su llegada al seminario siríaco de Charfet, en el Monte Líbano, donde se instaló para aprender árabe. A lo largo de las páginas, el lector sigue sus desplazamientos por Beirut y otras localidades, así como sus incursiones en la región de Transjordania. El relato no solo describe los lugares visitados, sino que también documenta las costumbres, la vida cotidiana y el contexto político de una zona en transformación, ofreciendo un testimonio etnográfico e histórico de primera mano, complementario a sus anteriores libros de viajes por el Sinaí y el Iraq.
Temas principales
- Viajes y exploración del Líbano y Transjordania a principios del siglo XX.
- Vida y obra del monje y biblista Bonaventura Ubach.
- Historia y cultura del Imperio Otomano en Oriente Próximo.
- Estudios bíblicos y conocimiento del terreno de las regiones mencionadas en las Escrituras.
- Etnografía y costumbres de las comunidades locales del Líbano histórico.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está especialmente indicado para lectores interesados en la literatura de viajes histórica, la historia de Oriente Próximo, los estudios bíblicos y la figura de Bonaventura Ubach. También resultará de gran valor para aquellos que buscan testimonios de primera mano sobre la vida en el Imperio Otomano y las transformaciones culturales de la región antes de la Primera Guerra Mundial.
Qué aporta este libro
- Un testimonio inédito y detallado de las primeras expediciones de Bonaventura Ubach por el Líbano y Transjordania.
- Una perspectiva única sobre la geografía, la sociedad y la política de Oriente Próximo bajo el dominio otomano.
- Material de primera mano para comprender el contexto histórico y cultural de las regiones bíblicas.
- Una valiosa adición a la obra viajera de Ubach, completando su visión de las tierras del Antiguo Testamento.
Ficha técnica
- Autor: UBACH I MEDIR, BONAVENTURA
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: Literatura de viajes
- Colección: Varia
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: Noviembre de 2021
- Número de páginas: 168
- Peso: 900 g
Valoración editorial
Nos encontramos ante una obra de gran valor documental e histórico, que recupera la mirada personal de un erudito sobre un territorio en un momento clave de su historia. La edición en cartoné y el cuidado de la publicación por parte de la Abadía de Montserrat garantizan una presentación acorde con la relevancia del contenido. Es una lectura imprescindible para los seguidores de la figura de Ubach y para cualquier interesado en la historia de Oriente Próximo desde una perspectiva viajera y culta.